Noticias

Guía para principiantes para empezar a hacer retransmisiones de videojuegos en directo

E
Epic Games
18 jul 2025

Hacer retransmisiones mientras se juega se ha convertido en una forma popular de entretenimiento, pero si estáis intentando hacerlo desde vuestro propio PC, puede ser difícil averiguar por dónde empezar, ya sea encontrar el hardware y software adecuados o simplemente elegir la plataforma en la que transmitir. 

Para ayudaros a dar los primeros pasos en vuestra andadura como streamers de videojuegos, hemos redactado esta guía explicativa, que incluye todo lo que necesitáis saber para empezar y encontrar a vuestro púbico. 
 

¿Qué es la retransmisión de videojuegos? Un repaso rápido


La retransmisión de videojuegos consiste en grabaros mientras jugáis en PC o consola y emitirlo desde la plataforma de retransmisión que prefiráis. Muchos streamers también incluyen un vídeo superpuesto (que suele ser de una cámara web) en el que aparecen ellos mismos jugando y reaccionando al juego y al público. 

Así, tanto seguidores, como amigos y desconocidos pueden conectarse a la emisión y optar por verla sin más o interactuar con los streamers mediante una sala de chat en directo.
 

¿Qué equipo necesitáis para la retransmisión en PC?


Para poner a punto vuestro equipo de retransmisión en PC necesitaréis unas cuantas cosas. 

En primer lugar, necesitaréis un PC (de escritorio o portátil) que pueda ejecutar los juegos y vuestro software de retransmisión preferido al mismo tiempo. También se suelen utilizar periféricos como un micrófono y una cámara web de buena calidad (si tenéis pensado aparecer en los vídeos). 

Si bien son opcionales, os recomendamos usar periféricos, ya que os pueden ayudar a aumentar la calidad de vuestra presentación y crear una emisión más dinámica. Entre estos se incluyen una mesa de sonido para conseguir el nivel adecuado de audio entre el sonido del juego y vuestra voz, más cámaras e incluso hardware que facilita las tareas de mejora de la retransmisión con pulsar un solo botón. 

Otro factor importante es contar con una conexión a internet rápida con velocidad de subida alta. Un buen ancho de banda de subida garantiza que vuestras retransmisiones se vean en alta resolución sin retardo ni caídas. También es importante tener una buena velocidad de bajada, en especial si jugáis a juegos en línea. Recodad que la conexión Ethernet por cable de vuestro PC a internet es más fiable y recomendada que la conexión wifi. 
 

¿Necesitáis un ordenador potente para hacer retransmisiones?


Depende de lo que vayáis a retransmitir. No necesitáis un PC potente sí o sí, pero tener uno de gama baja puede limitar vuestras opciones. 

Si queréis hacer retransmisiones de videojuegos en PC de buena calidad, necesitaréis un buen ordenador de sobremesa o portátil que pueda ejecutar juegos triple A de gran exigencia gráfica al tiempo que ejecuta el software de emisión de la retransmisión y los periféricos, como micrófonos y cámaras.

En general, cuanto más potente sea vuestro PC, mejor pinta tendrá la retransmisión (y su producción), en especial cuando se trata de emitir una mayor tasa de fotogramas y resolución. 
 

¿Qué velocidad de internet necesitáis para hacer retransmisiones?


Si tenéis pensado hacer retransmisiones, es fundamental que tengáis una velocidad de subida uniforme. La velocidad de subida para conexiones de banda ancha se suele medir en Mbps o megabits por segundo. 

Los requisitos de velocidad de subida dependen de la resolución y la tasa de fotogramas a la que vayáis a retransmitir el contenido. Estas son algunas de las combinaciones más comunes: 

  • Para una resolución de 720p a 30 fps, la recomendación general es una velocidad de subida de al menos 3 Mbps. 
  • Para una de 720p a 60 fps o para 1080p a 30 fps, la recomendación sube a 4,5 Mbps. 
  • Para una de 1080p a 60 fps, necesitaréis 6 Mbps.

También es posible retransmitir a mayores resoluciones, pero probablemente requerirán más de 6 Mbps de ancho de banda de subida. Los espectadores suelen elegir 720p o 1080p, por lo que es un objetivo razonable. 

Si tenéis pensado retransmitir videojuegos de PC con funciones en línea, aseguraos de que también tenéis una velocidad de bajada rápida. Para conseguir las conexiones más potentes y las velocidades más estables, usad una conexión Ethernet con cable (y planteaos conectarlo directamente al rúter). Si bien es posible hacerlo con wifi, el resultado puede no ser uniforme. 
 

Cómo retransmitir desde un PC


Una vez que hayáis reunido el equipo de emisión y averiguado lo de la conexión a internet, el siguiente paso es aprender a realizar la retransmisión desde un PC. 

El proceso básico de preparación previa a la emisión y la retransmisión debe ser más o menos así:

  1. Elegid la plataforma de retransmisión.
  2. Cread una cuenta en la plataforma que hayáis elegido.
  3. Instalad el software de retransmisión y el juego.
  4. Ajustad la configuración de juego y emisión en el software de retransmisión.
  5. Configurad las escenas y los recursos en el software de retransmisión. 
  6. Añadid las capas y alertas a las escenas y los recursos del software de retransmisión.
  7. Configurad las entradas y salidas de audio del software de retransmisión.
  8. Haced una vista previa de lo que se va a emitir en el software de retransmisión.
  9. Comenzad la retransmisión.
  10. Interactuad con el público mientras jugáis.
  11. Finalizad la retransmisión.
  12. Revisad la emisión y tomad notas sobre cómo mejorarla.

 

Elegir el servicio de retransmisión adecuado


Existen varios servicios de retransmisión entre los que elegir para los nuevos streamers. Investigad un poco y elegid un servicio con fama de tener al público al que esperáis llegar y que os ofrezca oportunidades de que este crezca. 

Aquí hay una serie de factores a tener en cuenta, a saber:

  • El público y el alcance de la plataforma.
  • La facilidad de retransmisión y uso de la plataforma.
  • La calidad de retransmisión de la plataforma.
  • Las opciones de monetización para nuevos usuarios.
  • Los modos de interacción de la comunidad.
  • El almacenamiento y uso compartido del contenido.
  • Las políticas de contenido y derechos de autor.
  • El nivel de visibilidad.
  • El nivel de integración con otros servicios.
  • Las opciones de retransmisión en móviles.
  • Las oportunidades para establecer contactos que puede ofreceros la plataforma.
  • La calidad y regularidad del servicio técnico.
  • Las opciones de personalización que ofrece.
  • La calidad y la valoración de sus herramientas de análisis.
  • La consistencia y estabilidad de la plataforma.
  • Las normas de la comunidad, el ambiente y si encajan con vosotros y con vuestro público objetivo.

 

Elegir el software de retransmisión adecuado


Para elegir el software de retransmisión adecuado para vuestro PC, debéis tener en cuenta varias cosas. Si bien elegir un software fácil de usar es un primer paso bastante obvio, investigad un poco para aseguraos de que también es un software fiable y estable. Otros factores que debéis tener en cuenta son:

  • El nivel de compatibilidad del software de retransmisión con el videojuego y la plataforma de emisión.
  • La facilidad de uso del software.
  • Las opciones de calidad de la retransmisión.
  • El número de opciones de codificación.
  • Las opciones de gestión de las escenas y los recursos.
  • Las opciones de personalización.
  • Las opciones de integración con las plataformas de retransmisión.
  • Las opciones de integración del chat de la retransmisión.
  • Las opciones de control del audio.
  • El impacto del rendimiento en el hardware del PC y la conexión a internet.
  • Las opciones de grabación local.
  • Las extensiones y los complementos.
  • La compatibilidad y las opciones de retransmisión en varias plataformas.
  • Los atajos y los accesos directos.
  • La estabilidad y la fiabilidad.
  • La facilidad y eficacia de la atención al cliente.
  • Las actualizaciones de software.
  • El precio y los costes de licencia.
  • La disponibilidad de tutoriales y el apoyo de la comunidad.
  • La seguridad y la privacidad.

 

¿Son rentables las retransmisiones de videojuegos?


La retransmisión de videojuegos en PC puede ser rentable y muchas plataformas ofrecen un reparto de ingresos para los socios, así como oportunidades externas de crecimiento según vuestra popularidad. 

Dicho esto, no todos los streamers se pueden ganar la vida con ello. Se necesita mucho trabajo, esfuerzo y constancia para causar impacto y obtener ingresos como streamer. Aun así, existen otros muchos beneficios asociados, como la oportunidad de encontrar nuevas comunidades y conectar con personas a las que les gustan los mismos juegos que a vosotros.
 

¿Con qué juegos deberíais empezar?


Pensad en comenzar con un juego que os guste. Algunos streamers solo juegan a un juego o género en sus emisiones, no solo porque es lo que les gusta, sino porque es lo que su público espera de ellos. Por otro lado, el público de otros streamers se conecta para ver los juegos más populares o recientes, o porque son seguidores del streamer. 

Muchos streamers a los que les gustan los juegos competitivos en línea y hacer retransmisiones con amigos suelen elegir Fortnite y Fall Guys. Los MMO también encajan en esta categoría. Si os van más las campañas en solitario o las experiencias narrativas, Cyberpunk 2077 o Red Dead Redemption 2 son dos buenas opciones. Los juegos indie como Celeste y Hades son opciones populares entre streamers que se centran en la variedad y el speedrun. 

Es importante conseguir un equilibrio entre vuestros gustos personales y la popularidad del juego a la hora de elegir qué videojuegos de PC vais a retransmitir. Si no os gusta el juego o si solo lo estáis retransmitiendo porque está de moda en ese momento, es posible que el público se dé cuenta, y eso puede afectar a vuestro volumen de visitas e interacción. 
 

Otros consejos útiles para streamers principiantes


Cuando empecéis a hacer retransmisiones, no esperéis que todo vaya como la seda. Hay unas cuantas cosas a tener en cuenta que os serán útiles y os permitirán divertiros con vuestro público. 

La manera de mostraros

¿Podéis ocultar vuestra cara? ¿Deberíais crearos un personaje? Tened en cuenta vuestro nivel de comodidad al exponeros a un público. No todos los streamers tienen cámara web. Algunos se crean personajes o prefieren usar software VTuber en parte para mantener su privacidad personal. Si no queréis aparecer en la cámara, no pasa nada, pero debéis dejar que vuestra personalidad brille aunque nadie os vea. 

La decisión de ser vosotros mismos o adoptar un personaje en línea es personal. No importa qué escojáis, pero debéis entender que os llevará algo de tiempo pulir los detalles y estar realmente cómodos a la hora de atraer a un público en línea. 

Cómo protegeros

Vuestra privacidad personal es algo que debéis tener siempre en mente al realizar retransmisiones. Protegeos siempre. No compartáis demasiada información personal, como la dirección de vuestra casa. Podéis usar un apodo o nombre de usuario si no os sentís cómodos compartiendo vuestro nombre real. Asimismo, los moderadores y los bots moderadores son una buena forma de impedir que entren troles y acosadores en vuestra comunidad. 

Cómo mejorar el aspecto de la retransmisión

Siempre debéis buscar formas de mejorar la retransmisión y su aspecto. Crear bordes personalizados para la retransmisión, configurar fondos para la página de inicio y diseñar gestos propios son formas geniales de destacar y crear vuestra marca personal. 

Existen varias formas de mejorar el proceso de retransmisión tanto para vosotros como para vuestro público, como superponer la sala del chat a la emisión, o reproducir sonidos y mostrar animaciones emergentes cuando la gente done. Es posible que no todas estas opciones sean las más adecuadas para vosotros. Elegid las que mejor se adapten a la personalidad de vuestro canal. 

Cómo hacer crecer vuestro público

Pensad en formas de hacer crecer vuestro público que os resulten naturales y orgánicas. 

Realizar eventos especiales como maratones de suscriptores o emisiones temáticas puede ser una forma estupenda de complacer a vuestro público al tiempo que llegáis a nuevos espectadores. También podéis centraros en formar parte de vuestras comunidades de juegos favoritas. Valorad encontrar streamers que quieran asociarse con vosotros para eventos de retransmisiones cruzadas.

Si bien conseguir un canal de retransmisiones de éxito requiere mucho tiempo y esfuerzo, sed pacientes y no os olvidéis de divertiros en el proceso.
 

Poneos a jugar y empezad a retransmitir


Ahora que ya tenéis todas las herramientas y los conocimientos que necesitáis para convertiros en streamers, ¡ha llegado el momento de salir ahí y empezar a retransmitir al mundo! Si queréis saber cuáles son los mejores juegos para vuestras retransmisiones, en la Epic Games Store disponéis de una gran variedad de juegos entre los que elegir. Con suerte, si seguís nuestros consejos, podréis empezar a retransmitir en un abrir y cerrar de ojos. Por último, no olvidéis visitar la página de noticias de la Epic Games Store para poneros al día con las novedades de vuestras desarrolladoras y juegos favoritos.