旅行者们，你们好！在此，《原神》开发团队将十分兴奋地与你们分享将于 1 月 18 日登陆Epic游戏商城的 2023 年首个版本更新的详情！随着提瓦特跨入了全新的一年而推出的 3.4 版本“磬弦奏华夜”将为大家带来两位全新可玩角色：艾尔海森和瑶瑶，以及大量的欢乐活动与丰富奖品。在璃月的住民们忙碌地为海灯节庆典进行准备之时，社奉行以及荒泷一斗也在策划着一些激动人心，并富有挑战性的活动。玩家们可以期待以下免费奖品：10 + 3 枚纠缠之缘，一位 4 星璃月角色，以及丽莎的新衣装！此外，神里绫华的全新衣装也会以限时特价在商店中登场。

除了庆祝和活动之外，隐藏在须弥广袤沙漠的沙尘暴之内的一个埋藏着神话，奇景与秘密的全新地点也将揭晓。
 

节庆活动，游戏与奖励

在年度的海灯节庆典中，璃月港将以各种彩带，灯笼，烟花装扮一新，并将举办各式各样的节庆活动。今年举办的音乐节活动将会迎来来自异国的惊喜嘉宾。与此同时，本地人们也做好了准备，向大家分享传统工艺，例如孩子们“不可错过”的纸映戏。这场演出讲述了虬髯公“华光”的故事，而旅行者则需要在幕后进行辅助，保证演出顺畅进行。此外，玩家还可以在“光焰蹈跃”活动中体验犹如绽放的烟花一般在空中飞翔的快感。


节庆的快乐气氛也感染了稻妻，这里也有两个竞赛等你来挑战。社奉行正马力全开地准备着“演武传心”大赛，参加者们需要拿起剑来，使用稻妻的传统技艺“格挡”与“锐意剑技”进行决斗。在大赛之中，神里绫华将会穿上全新衣装，与一位特殊的客人展开一场别开生面的决斗。而在岛屿的另外一边，荒泷一斗也正举办一场竞赛，不过在这里，参加者们需要用鬼兜虫进行战斗。在“斗虫大试合”中，你将善用技巧与时机，来控制鬼兜虫击败你的对手。


更多的活动与惊喜也即将来临。旅行者们将有机会在挑战活动“蔷薇再开时”中免费获得丽莎的新衣装。此外，也别忘了每日的登陆以及问候邮件，来领取最多 10 + 3 枚纠缠之缘。

来自须弥的文弱学术分子，以及来自璃月的天真少女

将于 3.4 版本中登场的两位全新角色——艾尔海森和瑶瑶都具有草元素的神之眼，但他们的性格却截然不同。现任须弥教令院书记官艾尔海森是一位沉着冷静，追求真理与智慧的人，而瑶瑶则对自然以及周围的人们有着更强的归属，和不少生物，朋友，甚至是璃月的仙人都有着不浅的缘分。

作为教令院书记官的艾尔海森在救出纳西妲的旅途上已经证明了自己是一位值得信赖的同伴。而你现在便可在他的传说任务，讲述了那之后艾尔海森暂任“代理贤者”期间的故事“天隼之章”中了解到他的现状。此外，这位自称“文弱学术分子”的剑客也可作为五星角色加入你的队伍，为你自己的旅途贡献出他的智慧。在战斗中，艾尔海森非常地注重效率。他可以通过元素战技以及其他手段形成“琢光镜”。这些琢光镜可以将艾尔海森自己的攻击转变为草元素伤害，进行协同战斗，并随着镜子数量的增加提升自身元素爆发的伤害。因此，如何掌控琢光镜的数量以及使用方式便是提升艾尔海森的战斗能力的要点。

另外一名新登场的四星角色瑶瑶是一位备受璃月的仙人和住民喜爱的可爱少女。她是萍姥姥的弟子之一，更有由留云借风真君给予的名为月桂的兔子形状仙家机关相助。在战斗中，瑶瑶将一边使用长枪，一边扔出月桂进行辅助。她也会为队伍提供回复，或提升自己的移动速度以及草元素抗性。除此之外，瑶瑶十分熟悉各种不同的生物，因此她在接近像晶蝶或者小动物这样的生物时将不会惊动它们。

瑶瑶，艾尔海森以及魈的复刻卡池将于 3.4 版本前半部分的活动祈愿中登场，而后半部分将会推出胡桃和夜兰的复刻卡池。此外，在你收集了一定数量的节庆热度之后，也别忘了从九位包括瑶瑶在内的璃月 4 星角色之中，免费邀请任意一位来加入你的队伍。
 

在沙暴与传说之中

在沙尘与沙暴之下，须弥的新区域——环境恶劣的千壑沙地终于出现在了大家面前。这里有着随着中心部分肆虐的巨大的龙卷风而漩涡般盘旋着的地貌景色。而随着你越接近中心地带，你将会遭遇到越加强烈的沙尘暴，在其中的能见度也会降低。随着你的冒险继续，你也将获得保护和帮助，来承受疯狂肆虐的沙暴。

这里的地下也潜藏着危险——沙虫蛰伏在黄沙之下，时刻等待着钻出地面向你发起攻击的机会。而其中的全新 BOSS——风蚀沙虫则尤其致命，它是狡猾的掠食者，使用尾巴上的拟态花朵来吸引猎物。风蚀沙虫将定期从沙地下跃起，于战斗中展现出多种形态，并释放出如同花朵一般的强烈风属性光束攻击。小提示：在恰当的时机引发扩散元素反应是削弱风蚀沙虫的关键所在。 

不过，这里的狂风也揭开了来自不同时代，掩藏在黄沙之下的景观。在裂谷中散布的各种遗迹与充满荆棘的山洞将会指引你到达旧王城居尔的遗址，甚至是被沙漠居民称之为永恒绿洲的所在。传说赤土之王为了纪念花神，而打造了这个永恒静止的空间。

如果你完成了黄金梦乡世界任务，你便可以再度与婕德携手，与一个神秘的魔瓶一起，来寻找这片遗失在传说中的永恒绿洲。你们将从有着独特文化的巨大聚居地——塔尼特露营地出发，亲眼见证婕德寻找家族起源的旅程。而遗失在时间中的这段历史，也将逐渐被揭开。
 

全新卡牌游戏模式

从 3.4 版本开始，每个版本更新都将推出一款七圣召唤卡牌游戏的限时特殊规则。在 3.4 版本的限时模式规则中，玩家将直接以 8 个万能元素骰开局。此外，两张全新的角色卡：可莉与北斗也将在本次更新中加入决斗。

最后，我们想对加入提瓦特的幻想世界的各位，献上衷心的感谢。谢谢各位旅行者们，我们十分期待和你们共同度过下一个美好的年头！