Epic市民の皆さん 
本日、喜ばしいことに『Industries of Titan』の早期アクセスを開始することになりました。わずか6人の開発者のコアチームによって創られたこのゲームは、低ポリゴン・ボクセルの世界で都市建設と管理要素を組み合わせた、我々の解釈するシミュレーション戦略ゲームと言えます。

『Industries of Titan』では、プレイヤーが古代の文明の廃墟からサイバーパンクの産業都市をデザインし、極めて収益性の高い企業に変化させることができます。プレイヤーは、地域の資源を活用して都市を成長させ、産業の流れを維持するために労働者を雇用し、最終的に反逆者の侵略を撃退する自分自身の防御を築くことになります！

『Industries of Titan』については広大なビジョンを持っているため、プロセスを通して皆さんのフィードバックをいただきたく、早期アクセスを開始することになりました。この期間中に、より多くの機能とゲームプレイシステムが追加される予定です。まだ開発中であるため、現時点では戦闘シミュレーションとビークル輸送システムはご利用できないことにご留意ください。とはいえ、ゲームには皆さんが没頭できる要素が満載です。この2つの機能は、早期アクセス中に最初に更新される機能であり、今後さらに多くの機能が追加される予定です。ロードマップで次に何が登場するかご覧ください！

開発をフォローしてご意見をお聞かせいただける場合には、我々はDiscordサーバー上で活発に活動しています。是非ご参加ください！

創設者の幸運を祈ります！『Titan』でお会いしましょう！