الأخبار
هل يجيد Donald أداء وظيفته كمعالج في Kingdom Hearts؟ دراسة
S
Sarah LeBoeuf
تضع سلسلة Kingdom Hearts اللاعبين في دور Sora، وهي شخصية أصلية تجد نفسها في رحلة بين عوالم مثل مدينة أغربة في قصة Aladdin وغابة المائة فدان في قصة Winnie the Pooh. وينضم إليه وجهان مألوفان في Royal Knight Goofy وWizard Mage Donald Duck، اللذان يخدمان مملكة لا يحكمها سوى Mickey Mouse. منذ ظهور Kingdom Hearts لأول مرة عام 2002، تركت لدى اللاعبين أسئلة أكثر من الإجابات: ماذا تعني Kingdom Hearts؟ كيف يتورط طفل ذو شعر مثبت لأعلى من جزيرة نائية في هذا اللغز القائم على التنقل بين الأبعاد؟ هل أشعر وحدي بذلك، أم أن Donald Duck سيء جدًا في وظيفته؟
تاريخ موجز لشخصية Donald Duck في Kingdom Heartsقالت أليكسا راي كوريا الخبيرة في Kingdom Hearts: "لم نُصب بهلوسة جماعية جميعًا". "Donald، في واقع الأمر، سيئ في أداء وظيفته المكلف بها."
بصفتها مؤلفة كتاب Kingdom Hearts II الذي نشرته شركة Boss Fight Books، ألفت كوريا حرفيا كتابًا عن الجزء الجديد من Kingdom Hearts، والذي طُرح في معظم المناطق في عام 2006 بعد انتظار طويل - أو هكذا اعتقدنا في ذلك الوقت - لمدة أربع سنوات. (ثم مضت 13 سنة أخرى قبل أن ترى Kingdom Hearts III النور.)
لكن دعونا نرجع قليلاً إلى الوراء. يمكن القول إن Donald Duck أحد أكثر الشخصيات الخيالية شهرة في تاريخ وسائل الإعلام، حيث ظهر لأول مرة كصديق لـ Mickey Mouse والخصم الكوميدي له في أوائل الثلاثينيات. تطورت شخصية Donald المميزة، التي كانت تميل إلى نوبات الغضب والصخب غير المفهوم فقط، على مدار مئات العروض السينمائية والتلفزيونية. بل ولعب دور البطولة في بعض ألعاب الفيديو في فترة الثمانينيات والتسعينيات، مثل Donald Duck: Goin' Quackers.
ثم جاءت Kingdom Hearts، التي رسمت ملامح Donald Duck العادي من جديد لتجعله ساحرًا في البلاط وخادمًا مخلصًا لملكه، Mickey Mouse. رغم قدرة Donald على إلقاء مجموعة مختلفة من التعويذات السحرية، فإن وظيفته الأساسية في المعركة هي المعالج الذي من المفترض أن يبقي Goofy وSora على قيد الحياة. لقد ظل موضوع ما إذا كان يجيد وظيفته أم لا مسألة نقاش لأكثر من 20 عامًا.
وعلى الرغم من التحول السحري، ظل هناك شيء واحد ثابت: وهو موقف Donald. يصف دليل اللعبة الأصلي الشخصية بأنه "ساحر مشاكس غير صبور"، ولكن كوريا تستخدم كلمات مختلفة قليلاً لوصفه.
قالت: "لا أعرف من آذى Donald أو ما إذا كان لدى نامورا بعض المشاعر المحددة تجاهه"، لكنها اعترفت بأنها "لا تستطيع البدء في فهم" سبب كونه عدوانيًا للغاية طوال السلسلة.
من ناحية أخرى، لدى كام هوكينز مشاعر مولعة بالسيد بطة. بصفته مؤسس بودكاست Unlocking Kingdom Hearts، الذي شاركت كوريا في استضافته، أمضى هوكينز وقتًا طويلاً في لعب ألعاب السلسلة وتحليل محتواها.
قال هوكينز: "أنا أحب Donald. إنه متهور، لكنه يهتم بأصدقائه أكثر من أي شيء آخر في نهاية اليوم، وهذا ما يهمني".
إذن كيف يمكن لاثنين من أكبر داعمي السلسلة ومنشئي المحتوى أن تكون لديهم مثل هذه الآراء ليلاً ونهارًا حول إحدى الشخصيات من نجوم السلسلة؟ لقد اتضح أنها فكرة مشتركة.
جدول حول Donald: ذكاء اصطناعي سيء أم خطأ مستخدم؟وصلنا الآن إلى جوهر قضية Donald: هل هو بالفعل سيء كمعالج؟ يبدو أن هذا هو السؤال الأكثر إثارة بين لاعبي Kingdom Hearts كلهم، وبالنظر إلى مدى تعقيد بعض القصص الجارية، فهذا إنجاز مثير للإعجاب. في استطلاع غير علمي على الإطلاق تم إجراؤه على Twitter في أوائل يونيو 2023، سألت متابعيني عن شعورهم تجاه Donald Duck في Kingdom Hearts. وفوجئت عندما وجدت أن الردود كانت منقسمة بالتساوي تقريبًا بين "إنه معالج ممتاز" و"نادرًا ما يقوم بعمله"، مع تفوق الرد الأول بصعوبة على الأخير.
ويزداد هذا الانقسام في جميع أرجاء القاعدة الجماهيرية للعبة Kingdom Hearts. صرح هوكينز أنه على الرغم من أن "Goofy يتميز بالولاء التام"، إلا أنه صرح أيضًا قائلاً: "سأضم Donald لفريقي لمجرد أنه يستطيع شفائي. "عذرًا يا Goofy، ما زلت أحبك أكثر." من ناحية أخرى، عبرت كوريا عن رأيها قائلةً: "إنه سيئ في الشفاء. إنه يستغرق وقتًا طويلاً، أو ينطلق بعد فوات الأوان، أو يجعله الذكاء الاصطناعي يعطي الأولوية للهجوم على الشفاء".
تكمن برمجة الذكاء الاصطناعي لـ Donald في قلب هذه المناظرة. يمكن للاعبين تخصيص تصرفاته بدرجة معينة؛ حيث يمكنهم اختيار ما إذا كانت الأولوية للسحر الهجومي أو الدفاعي، أو تحميل مخزونه بالجرعات حتى تكون أدوات الشفاء في متناول يديه دائمًا. وما إذا كان هذا التخصيص يحسّن أداء Donald أم لا، تُعتبر هذه قصة أخرى تمامًا. رأي كوريا واضح: "لم أتمكن أبدًا من الاعتماد على Donald للشفاء في أي لعبة من ألعاب Kingdom Hearts".
لوحظت المشكلات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي للشخصيات الداعمة منذ عام 2002، ولم يُستثنى Goofy من النقد أيضًا. في مراجعة GameSpot للعبة الأولى التي نُشرت في سبتمبر 2002، كتب المراجع غريغ كاسافين ما يلي: "من الجيد أن تكون هناك صحبة طوال جزء كبير من اللعبة، لكن هذين الاثنين (والآخرين الذين سينضمون إليك) موجودان بشكل أساسي فقط لسحب بعض هجمات الأعداء بعيدًا عنك وتوفير الشفاء من حين لآخر. يمكنك تخصيص سلوكهما في المعركة، ولكن لا يزال عليك الدفاع عن نفسك في كثير من الأحيان".
بالطبع، كان ذلك منذ أكثر من 20 عامًا. تطورت ألعاب الفيديو كثيرًا منذ ذلك الحين، مما سمح بتصميم وذكاء اصطناعي أكثر تعقيدًا. بالتأكيد، من المفترض أن يكون Donald قد تحسّن على مدار العقدين الماضيين - أليس كذلك؟
تقدم البطةحتى في مجال يمكن أن يستغرق فيه تطوير الألعاب سنوات عديدة، كان انتظار اللعبة الأساسية الثالثة في سلسلة Kingdom Hearts طويلاً بشكل استثنائي. تم الإعلان عن Kingdom Hearts III لأول مرة في المؤتمر الصحفي E3 2013 لشركة Sony، ولأنني كنت في الغرفة التي حدث فيها ذلك، يمكنني أن أشهد أن الاستجابة الفورية كانت مليئة بالإثارة الشديدة. بالطبع، لو كنا نعلم حينها أنه سيستغرق الأمر ست سنوات أخرى قبل أن يرى الجزء الثالث ضوء النهار، ربما كانت الاستجابة لتصبح أكثر صمتًا.
لكن هذا لا يعني أن السلسلة كانت متوقفة في العقد بين الجزئين الثاني والثالث. أصدرت Square Enix عددًا من العروض الفرعية، ولعبة متصفح لليابان فقط، ولعبة محمولة لم تعد متاحة، و"مجموعات مختلطة" دمجت عناصرًا مُعاد تشكيلها من الإدخالات المختلفة. ولكن كما يعلم عشاق Kingdom Hearts القدامى، فإن الأمر مختلف تمامًا، مما جعل Kingdom Hearts III واحدة من أكثر الألعاب المنتظرة في 2010 والسنوات التالية.
في الفترة التي سبقت لعبة Kingdom Hearts III، التي طُرحت في يناير 2019، تناول مبتكر السلسلة تيتسويا نامورا التطورات التكنولوجية التي أصبحت ممكنة على الأجهزة الأحدث، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي للشخصيات الداعمة. "بخصوص الذكاء الاصطناعي، سيتصرف Donald وGoofy أكثر بناءً على أفكارهما الخاصة في مواقف مختلفة، بينما يعكسان شخصياتهما بشكل أفضل. أعتقد أنك ستشعر أنها خطوة كبيرة للأمام من ألعاب Kingdom Hearts السابقة حتى الآن،" هذا هو ما قيل لـ Siliconera في أكتوبر 2013. بعد ما يقرب من خمس سنوات، ذكرت GameSpot أن Kingdom Hearts III سيكون لديها "ذكاء اصطناعي للعدو أكثر تعقيدًا"، وهذا لم يعالج مشكلة Donald بشكل مباشر، لكنه أشار إلى إحراز تقدم.
هل آتت هذه الجهود ثمارها؟ كما هو الحال مع كل ما يتعلق بلعبة Kingdom Hearts، تعتمد الإجابة على الشخص الذي تسأله. وفقًا لـ Game Informer، استبدلت لعبة KHIII البطة البطلة، وتم نقلها من كونها "مادة للضحك" إلى "شخصية مفيدة بالفعل في ساحة المعركة".
كتب Hunter Wolfe من Game Informer في فبراير 2019 قائلاً: "إن مشاهدة Donald وهو يؤدي سحره الكبير جعلني أقدر دوره في الفريق أكثر مما كنت أفعل في الألعاب السابقة، وهذا جعلني أسامح تلك اللحظات العابرة التي لم يستطع فيها شفائي". يمتدح المقال مجموعة مهارات Donald الجديدة، والتي تضمنت "ثلاث هجمات مذهلة" تدمر الأعداء. هذه الهجمات مفيدة، لكن هل انقضت أيام Donald كمعالج؟ لا يعتقد هوكينز ذلك.
كما قال "أعتقد أنه كان متوازنًا جدًا قبل Kingdom Hearts III". "كذلك، يمكنك اختيار عدد المرات التي يستخدم فيها أنواعه المختلفة من السحر". ومع ذلك، اعترف هوكينز بأن Donald كان يعاني من مشاكل في الماضي. "يمكنك بالتأكيد أن تقول أن إن Square Enix قد استجابت لنداءات اللاعبين في Kingdom Hearts III وجعلت Donald أكثر عدوانية كمعالج. إذا كانت صحة Sora ضعيفة بشكل كبير وكان لدى Donald القدرة على الشفاء، فإنه سيفعل ذلك".
بالطبع، لا تتفق كوريا مع هذا الرأي، بل وتمزح قائلة إن عيوب Donald وُضعت لجذب المعجبين. وقالت: "يعتقد جزء مني أن هذا كان خطأ في الإصدارين KHI وKHII، ثم تحدث الجميع عن ذلك كثيرًا، واحتفظ به المطورون، والآن أصبح جزءًا من شخصيته".
ربما تكمن المشكلة في أن كارهي Donald يحتاجون إلى رفع مستوى مهاراتهم بشكل جماعي. وأوضح هوكينز قائلاً: "أعتقد أنه كلما زادت صعوبة لعبك، زادت فائدته لأنه يستطيع الشفاء". ورغم أنه أضاف لاحقًا ما يلي: "يمكن أن يموت أيضًا بشكل أسهل كثيرًا بسبب الصعوبات الشديدة (Proud) أو الحرجة (Critical)، لذا فهي بالتأكيد مخاطرة بغض النظر عن ذلك".
مستقبل Kingdom Hearts (وشخصية Donald Duck)بعد واحد وعشرين عامًا من جمع Kingdom Hearts بين شخصيات ديزني الكلاسيكية الشهيرة وشخصيات Final Fantasy وقصة تقمص الأدوار الأصلية المنبثقة من عالم الأحلام الخاص بي، لا يُظهر الجدل حول Donald أي علامات على التراجع. حيث دار عدد لا يحصى من المناقشات في المنتدى على مر السنين، مع انقسام مشاعر المعجبين على ما يبدو بين مدح Donald وإدانته. أعلنت شركة Square Enix عن لعبة Kingdom Hearts IV في أبريل 2022، وهو أمر مفاجئ إلى حد ما، نظرًا للانتظار الطويل الذي سبق KHIII.على الرغم من أن تاريخ الإصدار لا يزال بعيدًا على الأرجح، فإنه ليس من السابق لأوانه التكهن باللعبة التالية في السلسلة، وما قد يعنيه ذلك بالنسبة لشخصية Donald Duck.
وقال هوكينز: "أعتقد أنه إذا كان لديه فقط الشفاء وسحر العناصر فلا بأس بذلك، طالما أن هناك مجموعة متنوعة جيدة من الهجمات المجمعة مع Sora وGoofy لجعل القتال أكثر تنوعًا".
ليس مفاجئًا أن يكون رأي كوريا عكس ذلك تمامًا: "لنخرج Chip وDale أو شيء من هذا القبيل. ولكن من الممكن أن يبقى Goofy."
على الرغم من أنه لم يتطرق إلى التغييرات (إن وجدت) التي سيتم إجراؤها على قدرات Donald في Kingdom Hearts IV، فإن تيتسويا نامورا يبحث بالتأكيد في تعليقات اللاعبين - حتى عندما يكون بها الكثير من التعارض. كما قال لـ Game Informer في عام 2022: "على سبيل المثال، في Kingdom Hearts II قدمنا نظام أوامر رد الفعل. شعرت أن المعجبين لم يأخذوا الأمر بشكل جيد، ولم يكن الأمر شائعًا. لذلك في Kingdom Hearts III، أزلنا هذا النظام، ولكن بعد ذلك قال المعجبون، "لماذا أزلته؟" لذا نفكر الآن في إعادته إلى Kingdom Hearts IV."
لذا، للحد من الإجابات الطويلة على سؤالنا المبدئي: هل Donald Duck سيء في الشفاء؟ سنترك لـ Square Enix الكلمة الأخيرة: "يمكنك الاعتماد على Donald لإلقاء تعويذة العلاج المطلوبة بشدة وإعادتك إلى قوة القتال... حسنًا، لنكن صادقين، لا يمكنك دائمًا الاعتماد عليها، ولكن عندما يحدث ذلك، ستشعر براحة كبيرة لدرجة أنك لن تشعر بأي شيء سوى التقدير للبطة السحرية المذهلة."
إذا كان الإعلان الترويجي للعبة يشير إلى شيء ما، فهو أن Donald سيستمر في لعب دور مهم مع Sora في Kingdom Hearts IV، ولكن لا يمكن معرفة متى سيحدث ذلك. كما قال أحد المعلقين مازحا: "سيكون عام 2050 عامًا صاخبًا".
يمكنك الحصول على سلسلة Kingdom Hearts حتى الآن من Epic Games Store. في غضون ذلك، يستمر انتظار KHIV.