
Die witzigsten versteckten Objektbeschreibungen in Die Sims 4

In vier Spielen und 23 Jahren des Die Sims-Franchises hat sich viel verändert – grafische Upgrades, neue Technologien und die Möglichkeit, Kinder zu bekommen und sie aufwachsen zu sehen (anstatt dass sie einfach auftauchen, weil Mama und Papa ein bisschen rumgeschmust haben). Eines jedoch war vom ersten Tag an perfekt: die Beschreibungen der Objekte im Spiel, die ihren ganz eigenen Charakter haben – und außerdem sehr, sehr flache Witze.
Deshalb habe ich mir noch einmal den gesamten Die Sims 4-Katalog angesehen, um aus den Objektbeschreibungen ein paar Highlights herauszusuchen. Die Ergebnisse haben es in sich. Bereitet euch auf Lachmuskelkater vor, bei so vielen Schenkelklopfern.
Unterschiede mit Maßen
Wenn ihr beunruhigend lange Zeiträume im Internet verbringt (wie ich), habt ihr wahrscheinlich von den am weitesten verbreiteten Maßeinheiten gehört: Brotkörbe und Bananen. Da sich die Nutzer metrischer und angloamerikanischer Maßsysteme selten einigen können, verzichten inzwischen die meisten auf verwirrende und streitanfällige Begriffe wie „Zoll“ und „Furlongs“ und „Seemeilen“ und bevorzugen universelle Einheiten – wie Bananen. Jeder weiß, wie groß eine Banane ist, also haltet ihr einfach eine Banane neben das, was ihr zeigen wollt, um seine Größe zu verdeutlichen. Genial.

Die Brotdose versteht das Konzept, aber hat es nicht wirklich verinnerlicht. „Zum Vergleich“, heißt es, „hat diese Brotdose in etwa die Größe von 1,25 Brotdosen. Für alle jenseits des großen Teichs: Das entspricht 17 halbreifen Bananen. Wir empfehlen normalerweise nicht die Aufbewahrung von Bananen in einer Brotdose. Brot ist die bevorzugte lagerbare Einheit für Kohlenhydrate.“
Überraschenderweise ist das nicht sehr hilfreich.
Kein Fan von Büchern
Das „Coregy Ottoman“ ist ein cleveres Möbelstück, das Sitzmöglichkeit und Stauraum in einem bietet, also eine Art heiliger Gral für Anhänger der praktischen IKEA-Effizienz Es hat aber auch seine Nachteile, wozu gehört, dass es euch als etwas unterbelichtet betrachtet.

„Diese Ottomane bietet Komfort und Buchstauraum“, heißt es. „Falls dir der Platz für deine Büchersammlung ausgeht, weil du dich mit deiner physischen Büchersammlung nicht vom 20. Jahrhundert verabschieden kannst, ist diese Ottomane dein Freund. Ganz ernsthaft, hast du schon mal an eine digitale Lösung gedacht?“
Wahnsinn, Coregy Ottoman. Wirst du zufällig von einer großen E-Reader-Firma gesponsort?
Schreibtische, die lügen
Dating-Apps, fast jede „Bekannt aus dem Fernsehen“-Werbung, „authentische“ Produkte zum halben Preis auf verdächtigen Webseiten — wir alle kennen Situationen, in denen man etwas für genial hält … und sich irrt. Möbel von Die Sims gehören jetzt auch dazu.

Dieser Schreibtisch wird der „Illustrious Secretaire“ genannt, aber der Autor selbst schien damals im Zwist mit diesem Namen zu stehen. „Was sagst du da? „Illustrious“ bedeutet ‚berühmt‘ und ein Sekretär ist ein ‚kleiner Schreibtisch mit Schubladen‘ – und dieser hat keine Schubladen und du hast noch nie von ihm gehört? Erzähl das mal unserer Marketingabteilung!“
Dazu kann ich nur sagen: Die Kluft zwischen dem Marketing und den Leuten, die die Marketing-Entscheidungen verteidigen müssen, ist knallharte Realität. Seufz.
Dafür gibt's eine App
Hand hoch, wer das kennt: Ihr kauft irgendeine praktische Kleinigkeit (wie eine Tasse oder einen Blumentopfhalter) und stellt dann fest, dass sie aus unerfindlichen Gründen eine Internetverbindung braucht, dass ihr eine App herunterladen und Firmware-Updates installieren müsst. Und ohne die Treiber kann die Tasse leider nicht ihren Zweck erfüllen. Die Zukunft ist ein seltsamer Ort.

Millionen-Kiste weiß, was ihr wollt. Wir kennen uns aus. „Bei unserem Versuch, auf dem hochgradig statischen Kistenmarkt durchzustarten, wollten wir das allgemeine Verständnis einer Kiste neu definieren. Nur sind Kisten leider … sehr gut als Kisten zu gebrauchen, selbst eine zusätzliche App ändert da nicht viel. Deshalb entschieden wir uns für ein Wortspiel, aber auch das funktionierte nicht. Die Kisten waren umsonst!“
Kann jemand bitte Silicon Valley Bescheid sagen, dass nicht alles kaputt ist und deshalb auch nicht alles repariert werden muss?
Ottomanische Gedanken
„Coastal Carrie's Ottomanly Ottoman“ muss etwas loswerden.

„Bist du unglücklich mit der Ottomane in deinem Leben? Vielleicht wurdest du zu oft von einer geschmacklosen Ottomane sitzengelassen oder vielleicht hast du einfach noch nicht die Richtige gefunden.“ Ich glaube, ich weiß schon, wo das hinführt. „Sag hallo zu der Ottomane deiner Träume: Eine Ottomane, der auch deine neue Frisur auffällt und die sich nie gegen deine Filmauswahl für einen gemütlichen Abend stellen wird. Eine Ottomane, die fast immer pünktlich ist und dir immer sofort antwortet. Eine Ottomane, die in Rot und in Blau einfach gut aussieht und mit ihrer Ottomaskulinität so im Einklang ist, dass sie es einfach kann.“
Ich kenne dich nicht, Sims-Autor, aber ich glaube, ich bin in dich verliebt.
Messerscharfe Sci-Fi
Wir haben alle Avatar gesehen, oder? Immerhin ist es einer der umsatzstärksten Filme, also machen wir uns nichts vor – ihr habt ihn im Kino gesehen, auch wenn ihr euch nicht mehr so richtig an die Handlung erinnert. Da war doch was mit blauen Pocahontas. Jedenfalls heißt der mysteriöse Rohstoff, für dessen Abbau sie im Film den Planeten zerstören, Unobtanium, eine fiktive Substanz mit einem sehr passenden Namen.

Mit dem „Obtainium“ nehmen die Autoren von Die Sims 4 mit Händen und Füßen Bezug darauf. Es ist ein blasses, weißes Mineral, „eines der am häufigsten vorkommenden Metalle, das relativ leicht zu erhalten ist.“ Das hätten sie auf Pandora gebraucht.
Zeit für Baseball
In Die Sims 4 kann man viele Vogelfedern sammeln – aber diesmal geht es um „Cardinal and Blue Jay Feathers“. Ihr versteht gleich, warum.
„Der farbenfrohe Kardinal liebt Körner und zeigt gerne sein beeindruckendes Gefieder“, heißt es in der Beschreibung. „Er ist zwar ein ausgezeichneter Nachbar, für seine Baseball-Künste allerdings weniger bekannt.“

Ebenso die Beschreibung des Blauhähers: „Der Blauhäher ist vor allem für sein prächtiges, tiefblaues Gefieder bekannt. Weniger bekannt jedoch für seine Intelligenz und seinen Familiensinn. Auch seine Baseball-Künste lassen zu wünschen, schlimmer noch als Kardinale.“
Ich bitte St. Louis und Toronto um Entschuldigung für die Baseball-Witze. Sie stammen aus Die Sims 4.
Parodieparadies
In Die Sims 4 gibt es so manche versteckte Parodie auf Bücher. Tatsächlich sind es so viele, dass sie anscheinend den Überblick verloren haben und manche Bücher mehrmals parodiert haben.
Für Game of Thrones gibt es „A Game of Groans“ von Greg Q. Q. Vartin, eine sogenannte „Epische Fantasy-Serie“ mit Figuren, die „stöhnen, als sie einer nach dem anderen fallen, und bei den Unmengen von Blickwinkeln, verwobenen Handlungssträngen und Wendungen wirst auch du bei dem Versuch stöhnen, alles richtig zu verstehen.“
Für Twilight gibt es gleich eine ganze Reihe, umbenannt in „Dusk Glow“. Hier muss Darla „zwischen einem draufgängerischen Vampir und einem netten Werwolf wählen, der mit ihrem Papa befreundet ist.“ Später, als ihr Vampir-Freund sie sitzenlässt, macht sie „als Person völlig dicht“, während sie „im wahrsten Sinne des Wortes rumsitzt und nichts tut, während die Monate vergehen.“ Klingt als ob jemand Bis(s) zur Mittagsstunde nicht mochte.

Für Die Tribute von Panem gibt es drei Parodien. Da gibt es „Die Blasenspiele“, in dem 30 Sims in einer Villa ohne Toiletten eingesperrt sind. Dann „The Glutton Spiel“, in dem neun Teenager sich auf den Tod bekämpfen, wegen „Warum? FÜR DIE ZUKUNFT!“ Und schließlich „Die Plünderspiele“ mit der Zusammenfassung: „Noch eine Todesarena in einer kommenden Apokalypse, in der sich eine junge Frau behaupten muss, um ... Moment mal, wie viele Parodien davon haben wir schon gemacht?“
Und schließlich mein persönlicher Favorit „Ungefähr zwölf Swatches von WooHoo“, eine Parodie von 50 Shades of Grey. „Liebe! Leidenschaft! Unkonventionelle Verwendungszwecke von Haushaltsgegenständen! Bist du bereit für die anzüglichen, schlüpfrigen, geschmacklosen, derben und lasterhaften Dinge, die eine Debütautorin und ihr zuverlässiger Thesaurus erdenken können?“ Glaubt mir, ich hab 50 Shades gelesen und ich kann euch versichern, dass diese Zusammenfassung korrekt, richtig, präzise und zutreffend ist.
Es gibt massenweise seltsame und wunderbare Beschreibungen in Die Sims 4, die nicht hier auftauchen — wie die stürmische Geschichte der unglücklichen Prinzessin Cordelia, die sich über Ottomanen, Büsten, Gemälde und Teller erstreckt — aber hoffentlich hat diese erlesene Auswahl euch davon überzeugt, euch wieder ins Spiel zu stürzen und selbst auf die Suche zu gehen. Mich hat es dazu angeregt, eine neue Sims-Ära zu starten, derzeit bin ich dabei, ein naturgetreues Abbild des Londoner U-Bahnnetzes zu bauen. Häuser sind so von gestern.
Ihr findet Die Sims 4 im Epic Games Store.