منذ ظهورها الدموي الأول في عام 1992، استمتع عشاق ألعاب القتال بلعبة مورتال كومبات وهجماتها المجمعة التي لا تُصدق والضربات القاضية الدموية الممتعة. وقد أصبح ميل السلسلة إلى الدماء والعنف أكثر جنونًا على مدى العقود الثلاثة الماضية (ونحن نحب ذلك)، وتتفق الغالبية على أن القصة المعقدة بصورة متزايدة هي مجرد جنون. فالشخصيات تموت وتعود إلى الحياة وتسافر عبر الزمن وتطفو وتطير وتقع في الحب وتقسم على الانتقام الدموي. على الرغم من هذا، إلا أن أكثر القصص غرابة في الحبكة هي قصة ليو كانغ، وهو بطل الرواية الافتراضي لسلسلة مورتال كومبات والمدافع الذي لا يكلّ عن عالم الأرض. (حسنًا، ربما قد يذهب هذا اللقب إلى رايدن، لكن دعونا لا نتجادل حول الدلالات - فالأمور في وضعها الحالي مربكة بما فيه الكفاية.)

لطالما كانت الفكرة المؤسسة للعبة مورتال كومبات مجاوزة للتطلعات، لكن يبدو أن منحنى قصة ليو كانغ يزيد حقًا من حدود الغرابة. حيث سبق وأن جسّد استنساخًا جميلًا لبروس لي وزومبي يجرّ سلسلة وحاكمًا ساخطًا وفاسدًا لعالم نيثير، أما الآن في لعبة Mortal Kombat 1 القادمة، يصبح جبارًا كبيرًا يسافر عبر الزمن وله القدرة على حماية الأرض بقوّته المزدوجة من النيران والبرق.

على الرغم من مدى سخافة قصته الأخيرة (حيث كان يجسّد دور زومبي ونسخة سابقة من نفسه وجبار بقوة مزدوجة من النيران والبرق، كل هذا في آن واحد؟)، فمن الصعب ألّا تنبهر بتمجيد ليو كانغ الأخير. ليت كان لدى عالم الأرض الحقيقي قديسًا مبهرًا كهذا!

ولكن اتضح أن لدينا قديسًا بالفعل. ومثل ليو كانغ، فإن تحوّل هذا القديس من عالِم دمث الخلق إلى شبح يرغب في الانتقام إلى جبار رعد قوي (ولاحقًا يصبح قديس الحكمة) يموج بالتقلبات والتحولات الشديدة. هنا يدخل سوغاوارا نو ميتشيزانه، وهو شخصية تاريخية حقيقية وواحد من أرواح الانتقام الثلاثة العظيمة في اليابان.

 

صعود سوغاوارا نو ميتشيزانه وسقوطه

وُلد سوغاوارا نو ميتشيزانه في عام 845 ميلاديًا إبّان فترة هييآن في اليابان (794 ميلاديًا حتى 1185 ميلاديًا). تحكي الإسطورة أنه كان طفلًا معجزة، إذ بحلول سن الخامسة كان قادرًا على إلقاء قصائد بلغة بليغة وهذه مهارة يعتز بها الأرستقراطيون. بعد اجتيازه اختبار الخدمة المدنية في شبابه، شغل هذا العالِم الكونفوشيوسي الشاب منصبًا في المحكمة الثانوية عام 870 ميلاديًا. بعد الانخراط في صراع على السُلطة بين الإمبراطور أودا وعشيرة فوجيوارا في تسعينيات القرن التاسع، أخذ نجم ميتشيزانه في الصعود وعيّنه الإمبراطور في نهاية المطاف وزيرًا لليمين وهذا المنصب يُعد أحد المناصب القوية في البلاط.

أثار صعود ميتشيزانه السريع وزواج ابنه بابنة الإمبراطور استياء عشيرة فوجيوارا الذين رأوا فيه بوضوح شديد تهديدًا لتطلعاتهم. بعد ترك الإمبراطور أودا العرش وتولّي ابنه دايغو الحكم عام 897 ميلاديًا، وضع فوجيوارا نو توكيهيرا (زعيم عشيرة فوجيوارا) خطة للتخلص من منافسه. أقنع دايغو الشاب بأن وزير اليمين كان يخطط للإطاحة به من منصب الإمبراطور ويضع ابن ميتشيزانه على العرش، الأمر الذي يعد ضربًا من ضروب الخيانة.

بعد أن انطلت هذه الحيلة على الإمبراطور دايغو، خفّض رتبة ميتشيزانه ونفى الوزير السابق إلى مقاطعة دازايفو الواقعة في جزيرة كيوشو. تُوفي ميتشيزانه نتيجة حزنه الشديد في عام 903 ميلاديًا، بعد عامين فقط من نفيه من البلاط الملكي. كان ينبغي أن تكون هذه نهاية الحكاية، لكن في هذه المرحلة تبدأ الأوضاع تأخذ منعطفًا مريعًا بصورة كبيرة.

بعد موت ميتشيزانه بستة أعوام فقط، مات توكيهيرا فجأة بسبب تعرّضه لوعكة صحية. ونظرًا لعدم ارتياح عشيرة فوجيوارا لوفاته، فقد خصصت معبدًا بوذيًا لروح ميتشيزانه الحزينة على أمل استرضائها. لكن لسوء حظهم، لم تفلح محاولتهم. وبدلًا من ذلك، لم تكن هذه سوى بداية سلسلة من الكوارث المشؤومة التي ستهز عاصمة كيوتو لنصف قرن تقريبًا.

 

كارثة تلو الأخرى

وقعت إحدى الحوادث الأولى التي أُلقي فيها اللوم بصورة قاطعة على شبح ميتشيزانه المنتقم في عام 923 ميلاديًا، حين مرض ابن الإمبراطور دايغو ومات. هزّت الوفاة المفاجئة الإمبراطور دايغو وأيقن أنها كانت بسبب روح ميتشيزانه الغاضبة - والتي عزت إليها الشائعات سلسلة من الأمراض والحوادث المريعة بدءًا من عام 908 ميلاديًا - فأصدر مرسومًا بالعفو عن ميتشيزانه بعد وفاته واستعادة منصبه كوزير لليمين.

لكن لم يسهم هذا في تهدئة الروح المضطربة. وظلت سلسلة من الكوارث تعصف بالبلاط، بما فيها العواصف العنيفة والجفاف والزلازل وحتى الأوبئة.

وقعت أكبر حادثة تقشعر لها الأبدان عام 930 ميلاديًا حين ضرب البرق القصر الإمبراطوري، ما أسفر عن مقتل بعض رجال الحاشية على الفور. ومات آخرون في الحريق الذي أعقب ذلك. وكان معظم الضحايا من عشيرة فوجيوارا، وهي العشيرة المسؤولة عن نفي ميتشيزانه. والأخطر أن الإمبراطور دايغو مات بعد ثلاثة شهور بسبب تعرَضه لمرض (ربما بسبب الصدمة). وبحلول هذا الوقت، كان البلاط برمّته في حالة ذعر وبعد فترة وجيزة من ضربة البرق، ادّعى بعض الأشخاص أنهم شاهدوا رؤيا لميتشيزانه المنتقم في صورة راجين (رايدن)، وهو جبار الرعد المرعب المبجل، وبالتالي هذا رابط بينهما إلى الأبد.

 

التقديس

اقتناعًا منهم بأنهم جلبوا على أنفسهم لعنة تدوم لأجيال وانطلاقًا من سعيهم المحموم لتهدئة الشبح الساخط، بدأ البلاط في البحث عن حل. استُجيب دعائهم أخيرًا عندما اكتشفت شامان تُدعى تايجيهي نو أياكو أن أفضل طريقة لتهدئة شبح ميتشيزانه الحزين هي بتقديسه مثل القديس شينتو. وهكذا في عام 947 ميلاديًا، بُني ضريح على شرفه، وهو ضريح كيتانو تينمانغو في كيوتو، وتم تقديس ميتشيزانه رسميًا ليحمل اسم كاراي تينجين، أي قديس الرعد الناري السماوي.

وحتى بعد ذلك، ظل البلاط يخشى قوّته. في عام 987 بعد الميلاد بعد خمس وثمانين عامًا من وفاة ميتشيزانه، منح الإمبراطور إيتشيجو العالِم رسميًا لقب تينمان داي جيزاي تينجين. (والتينجين هي كائنات مقدسة ربما كانت تُعبد منذ العصور القديمة.)

جنبًا إلى جنب مع تايرا نو ماساكادو والإمبراطور سوتوكو، سيصبح سوغاوارا نو ميتشيزانه أحد الأرواح المنتقمة الثلاثة العظيمة في اليابان. يحب اليابانيون سرد القصص عن ميتشيزانه خصيصًا، ويمكن العثور عليها في كل شيء، بدءًا من مسرحيات كابوكي إلى مسلسلات الرسوم المتحركة اليابانية.

على الرغم من قواه المرعبة بصفته جبار الرعد الناري، فسرعان ما تخلّص ميتشيزانه من جوانبه المخيفة واعتُبر قديسًا صالحًا ساعد العلماء وفعل المعجزات لأولئك الذين دعوه في أحد أضرحته الكثيرة. في بداية القرن العاشر، كتب الأكاديميون قصائد له كقرابين طقوسية. حتى إن رهبان طائفة الزن الذين أعجبتهم صفاته العلمية قد ناصروه. (حتى فترة مييجي، غالبًا ما كان يُختلط بين المعتقدات الشنتوية والبوذية.)

واليوم سوغاوارا نو ميتشيزانه هو قديس الحكمة بلا منازع، وفي كل عام يزور آلاف الطلاب اليابانيين أحد أضرحته العديدة (يختلف العدد، لكن قد يُوجد أكثر من 10,000 منهم) لطلب مساعدته في اجتياز اختباراتهم المدرسية.

تُعتبر قصة سوغاوارا نو ميتشيزانه رائعة ومهمة، وخاصةً بسبب ارتباطها بسياسات البلاط المتشابكة وسلسلة من الكوارث الطبيعية. عند مقارنة هذا المزيج الغريب من التاريخ والفولكلور برحلة ليو كانغ الغريبة من العوالم خارج الأرض وإليها، فقد تبدو رحلة هذا الأخير أكثر قابلية للتصديق. صحيح ما يقولون — الحقيقة أغرب من الخيال.

إن كنت ترغب في اللعب بنسخة Mortal Kombat من الجبار القديم ليو كانغ القوي، يمكنك شراء Mortal Kombat 1 من Epic Games Store.