Haberler

Mortal Kombat 1'in Liu Kang'inin ardındaki Japon bilgin, şair ve siyasetçinin tuhaf öyküsü

M
Meghan Sullivan
11 Eyl 2023

1992 yılındaki şok edici derecede kanlı çıkışından bu yana Mortal Kombat, dövüş oyunu hayranlarını çılgın komboları ve neşeli olduğu kadar kanlı bitirme hareketleri ile eğlendirmeyi başardı. Serinin kan ve şiddete karşı arzusu son otuz yılda daha da kontrolden çıktı (buna bayıldığımızı söylemek gerekir) ve birçok kişi giderek daha karışık bir hâl alan hikâye örgüsünün de eşit derecede kafayı sıyırmış olduğunu söylüyor. Karakterler ölüyor, hayata dönüyor, zaman içinde yolculuk ediyor, süzülüyor ve uçuyor, aşık oluyor ve kanlı intikam almak için yeminler ediyor. Ancak en çılgın şaşırtmacalar, Mortal Kombat serisinin varsayılan ana kahramanı ve Earthrealm'in en yorulmak bilmeyen savunucusu olan Lie Kang'a ait. (Tabii, bu unvan Raiden'e ait olabilir ama anlambilim tartışmasına girmeyelim, olaylar yeterince kafa karıştırıcı zaten.)

Mortal Kombat'ın dayanağı her zaman aşırının aşırısı olmuştur ama Liu Kang'in öyküsü gerçekten de inancın sınırlarını zorluyor gibi görünüyor. Cana yakın bir Bruce Lee klonu, zincirlerini sürükleyen bir zombi, Netherrealm'in hayata küsmüş ve yozlaşmış bir hükümdarı oldu ve yakında gelecek Mortal Kombat 1'de ise Dünya'yı ateş ve yıldırım güçlerini kullanarak koruma becerisine sahip zamanda yolculuk eden bir Kadim Tanrı olacak.

En son hikayesi ne kadar sersemce olsa da (bir zombi, kendisinin geçmiş versiyonu ve aynı anda bir ateş/şimşek tanrısı?), Liu Kang'ın son yükselişinden etkilenmemek çok zor. Keşke bizim gerçek Earthrealm'imiz de böyle etkileyici bir tanrıya sahip olsaydı!

Aslında görünüşe bakılırsa, sahipmişiz. Hem de Liu Kang'de olduğu gibi, bu tanrının ılımlı bir bilginden intikamcı bir hayalete, sonrasında ise güçlü bir şimşek tanrısına (ve en son olarak bir bilgelik tanrısına) dönüşümü çılgın sürprizler ve şaşırtmacalarla dolu. İşte karşında gerçek bir tarihsel figür ve Japonya'nın üç büyük intikam ruhundan biri olan Sugawara no Michizane.
Mortal Kombat 1'in Liu Kang'inin Ardındaki Japon Bilgin Şair ve Siyasetçinin Tuhaf Öyküsü - Suga
 

Sugawara no Michizane'nin yükselişi ve düşüşü


Sugawara no Michizane, Japonya'nın Heian Dönemi (794-1185) sırasında, MS 845 yılında doğdu. Efsaneye göre, dahi bir çocuktu ve beş yaşına geldiğinde, aristokratlar arasında el üstünde tutulan bir hüner olan anlamlı şiirleri ezberden söyleyebiliyordu. Genç bir birey olarak kamu hizmeti sınavında başarılı olan bu geleceği parlak Konfüçyüsçü bilgin, MS 870 yılında küçük bir saray pozisyonunu elde etti. 890'lı yıllarda İmparator Uda ve güçlü Fujiwara klanı arasındaki bir güç savaşına müdahil olduktan sonra Michizane'in yıldızı parlamaya başladı ve bu doğrultuda imparator tarafından saraydaki en güçlü pozisyonlardan biri olan Sağ Bakanlığı'na getirildi.

Michizane'nin hızlı yükselişi ve sonrasında kızının imparatorun oğlu ile evlenmesi, onu kendi hırslarının önünde bir engel olarak gören Fujiwara'nın gücüne gidiyordu. 897 yılında İmprator Uda emekli olduktan ve yerine oğlu Daigo geçtikten sonra Fujiwara no Tokihira (Fujiwara'nın lideri), rakibini ortadan kaldırmak için bir plan hazırladı. Genç Daigo'yu Sağ Bakanı'nın haince onu imparator olarak yerinden etmeye ve Michizane'nin damadını tahta geçirmeye planladığına ikna etti.

Bu yalana kanan İmparator Daigo, Michizane'nin rütbesini indirdi ve eski bakanı Kyushu adasındaki Dazaifu bölgesine sürgüne yolladı. Kalbi kırılan Michizane, saraydan uzaklaştırılmasından yalnızca iki yıl sonra, 903 yılında hayata gözlerini yumdu. Hikâye böyle bitmiş olmalıydı ama bu noktada işler, çok ama çok kötü gitti.

Michizane'nin ölümünden yalnızca altı yıl sonra Tokihira aniden bir hastalık nedeniyle öldü. Ölümü konusunda huzursuz olan Fujiwara klanı, Michizane'nin üzgün ruhunu yatıştırmak için ona bir Budist tapınağı adadı. Ancak ne yazık ki, bu işe yaramadı. Bunun yerine, başkent Kyoto'yu neredeyse yarı yüzyıl boyunca sarsacak olan uğursuz felaketler serisi başladı.
Mortal Kombat 1'in Liu Kang'inin Ardındaki Japon Bilgin Şair ve Siyasetçinin Tuhaf Öyküsü - Saray
 

Felaket üstüne felaket


Michizane'nin intikam arayan hayaletinin suçlanmasına neden olan ilk olaylardan biri 923 yılında İmparator Daigo'nun oğlu hastalanıp öldüğünde gerçekleşti. Ani ölümüyle sarsılan ve bunun Michizane'nin öfkeli ruhundan kaynaklandığından emin olan (bu ruhun 908 gibi erken bir tarihte başlayan bir dizi hastalık ve tuhaf kazadan sorumlu olduğu zaten söyleniyordu) İmparator Daigo, Michizane'yi ölümünden sonra affeden ve Sağ Bakanı rütbesini geri veren bir ferman yayınladı.

Ancak bu üzgün ruhu yatıştırmayı başaramadı. Saray, şiddetli fırtınalar, kuraklıklar, depremler ve hatta salgın gibi bir dizi felaketi yaşamaya devam etti.

En tüyler ürpertici olay MS 930 yılında, imparatorluk sarayına yıldırım düşerek saray sakinlerinden bazılarını öldürdüğünde gerçekleşti. Diğerleri ise akabinde çıkan yangında yaşamını yitirdi. Kurbanların çoğu, Michizane'nin sürgününden sorumlu aile olan Fujiwara ile ilişkiliydi. Daha da kaygı verici şekilde, İmparator Daigo üç ay sonra bir hastalıktan (belki de bir şoktan) hayata gözlerini yumdu. Bu noktada sarayın tamamı korkudan kendini kaybetmiş haldeydi ve yıldırım düşmesinden kısa bir süre sonra çoğu kişi öfkeli Michizane'yi Japonya'nın oldukça korkulan ve saygı duyulan yıldırım tanrısı Raijin (Raiden) biçiminde gördüklerini iddia ederek ikiliyi sonsuza kadar ilişkilendirdi.
Mortal Kombat 1'in Liu Kang'inin Ardındaki Japon Bilgin Şair ve Siyasetçinin Tuhaf Öyküsü - Mabet
 

Tanrılaşma


Karşılarında nesiller boyu süren bir lanet olduğuna inanan ve kırgın hayaleti sakinleştirmek için çaresiz olan saray, bir çözüm arayışına girdi. Taijihi no Ayako adlı bir kadın şaman, Michizane'nin üzgün hayaletini yatıştırmanın en iyi yolunun onu bir Shinto tanrısı haline getirmek olduğunu keşfettiğinde duaları yanıtını buldu. Böylece 947 yılında onun adına bir mabet inşa edildi (Kyoto'daki ünlü Kitano Tenmangu Mabeti) ve Michizane, Ateş ve Şimşek Kutsal Tanrısı anlamına gelen Karai Tenjin olarak tanrılaştırıldı.

Buna rağmen saray onun gücünden korkmaya devam etti. Michizane'nin ölümünden seksen beş sene sonra, MS 987 yılında İmparator Ichijo bilgini resmi olarak Tenman Dai Jizai Tenjin unvanı ile kutsadı. (Tenjin'ler, antik çağlardan bu yana tapınılmış kutsal varlıklardır.)

Sugawara no Michizane, Taira no Masakado ve İmparator Sutoku ile birlikte Japonya'nın üç büyük intikam ruhundan biri haline geldi. Japonlar özellikle Michizane hakkında hikâyeler anlatmaktan hoşlanır ve kendisi kabuki oyunlarından anime serilerine kadar her şeyde bulunabilir.

Alevli şimşek tanrısı olarak ürkütücü güçlerine rağmen Michizane korkutucu taraflarından hızlıca kurtuldu ve kısa süre içinde bilginlere yardım eden ve çok sayıda mabetinden birinde dua edenler için mucizeler yaratan iyiliksever bir tanrı olarak görülmeye başlandı. 10. yüzyıl gibi erken bir zamandan bu yana akademikler ona ritüel adağı olarak şiirler sunmaya başladı. Onun ilmî niteliklerine hayran olan Zen Monkları tarafından bile tapınmaya başlandı. (Meiji Dönemine kadar Shinto ve Budist inançları sık sık kesişiyordu.)

Günümüzde Sugawara no Michizane tartışmasız şekilde bilgelik tanrısı ve her yıl binlerce Japon öğrenci okul sınavlarını geçmek içni yardım istemek amacıyla onun çok sayıdaki mabetinden (sayıları farklılık gösterse de 10.000'in üzerinde olabilir) birine gidiyor.

Sugawara no Michizane'nin hikâyesi, özellikle karmakarışık saray siyaseti ve doğal afet serisi ile ilişkisi nedeniyle ilgi çekici ve önemli bir hikâyedir. Tarih ve folklorun bu tuhaf birleşimini Liu Kang'ın Dünya ötesindeki diyarlara gidip geldiği acayip yolculuğu ile kıyasladığında, ikincisi çok daha inanılabilir görünüyor. Söyledikleri doğru, gerçekler kurgudan daha şaşırtıcıdır.

Güçlü Kadim Tanrı Liu Kang'in Mortal Kombat uyarlamasını görmek istiyorsan, Mortal Kombat 1'i Epic Games Store'dan alabilirsin.