各位房東大家好！

歡迎遊玩「Tenancy Update」，這是《The Tenants》搶先體驗的首次大型更新。這份更新檔是我們在開發藍圖（請見此處）中所策劃的第一次大型更新。我們為此花費諸多心力，其中包含大量全新內容，以及為處理目前遊戲迴圈不足之處而推出的幾項大型功能。請記得，由於目前的遊戲規模，你將不能在更新後使用遊戲的舊有存檔，而必須開始新遊戲。我們將會在未來的開發中盡全力避免消除存檔的問題。好了，廢話不多說，讓我們一起看看重大改動的詳情。 

新內容

我們持續致力於在遊戲中新增內容，此次更新當然也不例外！數份全新的 Elite Contract 以及數十種全新傢俱即將在遊戲中登場。有些玩家也許會特別喜歡其中一組合約，它的內容是要設計婚禮接待處空間及儀式禮拜堂的裝潢。

如果沒有新的房客原型，就不能算是真正的租約更新了！Wondersville 的居民下足了功夫開拓自己的眼界，現在，你可以遇見並接待藝術家 (Artist)，他們喜愛具有設計得更活潑的居住空間。嘗試達成他們的要求，你可能會從中賺取資金！

此外，我們也根據各位張貼在我們的官方 Discord（由此前往）的建議，新增了為數不少的物品。如果你尚未成為會員，別忘了加入我們。我們會在上面與你談論所有與遊戲相關的事情，而友善可愛的遊戲社群會帶給你猶如回家般的親切感。

全新房客互動

如同在上次開發更新中所提及的，我們花了一些時間回顧核心遊戲機制，並決定將一些用於定義遊戲內房客的平淡特質予以翻新。我們推出一套全新的房客特質系統：偏好與厭惡，取代先前對遊戲體驗較無影響的房客核心品質。現在，這些新特質與新推出的房客原型將構成三個層次以描述你的租客：

• 原型 (1) 定義房客在傢俱和公寓格局上的需求，這將告訴你房客們的工作以及可能觸發的事件。
• 特質 (4) 讓你可以知道他們是「好」房客或「壞」房客，這將影響你管理他們的方式。
• 偏好與厭惡 (4) 在你想透過新服務系統和禮物提升房客們的幸福程度時，扮演重要的角色。

舉例而言，你現在可能會有一位藝術家具備勤奮 (Diligent) 及隨和(Easygoing)的特質，但卻笨手笨腳 (Clumsy) 又愛挑剔 (Picky)。他們也喜歡甜食 (Sweets) 和享受好電影 (Feel Good Movies)；討厭購物 (Shopping) 和花卉 (Flowers)。你藉由瞭解這些更明確的特色，你將有更多資訊以更具意義的方式對待你的房客。在此次變更中，我們也推出全新功能：服務與破壞 (Services & Sabotage)，你可以藉此主動示意，以精緻的私廚烹飪秀招待你的房客，讓他們開心；或派惱人的小號樂手到他們隔壁，讓他們……沒那麼開心。你也將可以購買禮物 (Gifts) 贈予你的房客，並根據他們的愛好與厭惡影響房客們的幸福程度。

租期中翻新請求

我們為了完成上述的更動，決定該是時候實現一項我們思量已久的功能。沒錯，我們在說的當然就是翻新請求！這將為整段租賃關係增添全新層次。

從現在開始，你將不時收到來自住了一段時間的房客所提出的臨時請求。這些請求的範圍從像是增添與他們興趣相關的設備這種簡單小事，到全面的廚房翻新。大部分房客提出的要求都在合理範圍內，不過，你也可能碰到一些暴躁的租客，從第一天現身就開口要求住宅大改造。你當然可以選擇是否要接下這些零散的差事，雖然如果你拒絕的話，你的房客可能會對你少點好感。同樣地，接受請求但沒有兌現承諾的話，也會導致關係惡化。

完成這類任務將大大提升房客的幸福程度，還會使他們更向著你。在某些情況中，你甚至可能會收到金錢或獨特物品作為報酬！

考慮到這套系統的浩大和刁鑽程度，我們預計藉由這次首度迭代的內容收集回饋，並在未來的幾次更新中新增更多充滿趣味的新任務，為中後期的遊戲增添變化。

技能樹

有了這麼多新功能和機制加入，我們決定將重新整理這些內容，並把它們分為數個可解鎖專長組合。隨著技能樹分為三個種類，你可以解鎖大量精彩內容，也終於可以提升 Uncle Steve 的行走速度或成功修復的機會。我們在著手開發新的技能應用程式的同時，我們也花了一些時間整理手機上的使用者介面，也改良了其他應用程式的介面。
   

教學變更

考慮到變更和新功能的數量，我們稍微調整了遊戲內教學和任務主線。更新後的教學將一步一步向你介紹新機制，讓你能更輕鬆上手這些影響房客的新系統。例如，你將不僅不再需要為 Uncle Steve 整修他的老休旅車，甚至在學習送禮和破壞 (Gifting and Sabotage) 等功能時，可以不用時時親自照顧 Pedro。

我們在思及上述調整的同時，依然致力於使所有功能盡可能可以直覺地操作，如此一來，即使你沒有仔細思考教學內容，你應該還是能上手新選項和新系統。
 

創意模式 (Creative mode)

從推出遊戲以來，我們最常收到的建議就是希望能加入可以輕鬆一點遊玩的遊戲模式。我們聽到各位的聲音了！如果你不特別熱衷於將所有時間花在遊戲的管理面向，你會享受全新推出的創意模式 (Creative mode)。創意模式能讓你從翻新工作中稍作休息，工作的報酬更高、遊戲進展更快，一般事務也沒那麼熱鬧忙亂。
 

最佳化

我們持續尋找最佳化遊戲的新取徑，以使遊戲在所有平台上都運作得更流暢。其中一個作法是改變我們提供公寓內的傢俱的方式。我們採用了智慧型動態批次處理系統，能減少除了翻新模式之外選取靜態物品的數量，所以在這次更新中，你可以從擁有多個住宿單位的場景中發現 FPS 提高。

另一個需要調整的區域是電話，以及呈現和閱讀文字訊息的方法。我們注意到大量來自玩家們的回報，反映大量訊息和使用者介面似乎使打開某些應用程式的速度變慢，因此我們藉由僅在需要時動態載入內容改良這個部分，這應能大大提升遊戲效能。
 

更多精彩內容

我們在每一項更新上都有花時間仔細處理大量細節。你會在 Slums 注意到有新增的環境動畫，銀行貸款利率的計算方式也更逼真地反映真實世界，而牆壁在建造期間的呈現方式也有所改良。一如既往，你也可以在更詳細的變更紀錄中讀到許多錯誤修正和改良。

這次更新工程浩大，也因此各位將有許多變更內容可以盡情遊玩。我們希望各位能享受這個新版本的遊戲，而我們也迫不及待要聽見各位的意見了！

感謝你

《The Tenants》團隊