Новини

Римейки чи ремастери: що це й чому з’являються?

E
Epic Games
19 лип. 2025 р.

Відеоігри безсмертні — навіть якщо технологічний прогрес залишає позаду платформи, на яких вони вийшли. Для цього, тобто для розв’язання проблеми застарівання платформ, і призначені римейки та ремастери. 

На сучасних консолях і ПК досить часто з’являються оновлені версії класичних ігор і навіть не таких уже й давніх блокбастерів. У чому ж різниця між римейком і ремастером? Ці терміни пов’язані (і їх часто ототожнюють), але описують вони різні речі. 

У цій статті ми розглянемо, як відрізнити ремастер гри від римейку, уточнимо відмінності, знімемо поволоку маркетингу й дослідимо причини, чому на гру можуть зробити ремастер або римейк. 
 

Що таке ремастер?


Alan Wake Remastered 2
Ремастер — це щось на кшталт косметичного ремонту старої гри під сучасні стандарти. 

Коли йдеться про ремастер, розробник бере за взірець оригінальну гру та створює на її основі нову версію. У ремастері можуть бути такі вдосконалення, як модернізований звук, поліпшена графіка, більша частота кадрів і роздільність.

Гра Tony Hawk’s Pro Skater 1+2 вийшла на десятки років пізніше за першотвори, але в ремастері зберігся кожен оригінальний режим гри, хоч були оновлені керування та візуал, а також додані нові ігрові персонажі. Alan Wake Remastered містить основний сюжет 2010 року, а також обидва доповнення та підтримку 4K-графіки. 
Tony Hawk 2
 

Що таке римейк?


Ремастер це безпосереднє оновлення оригінальної гри, а для римейка оригінал виступає радше джерелом натхнення, за мотивами якого створюється щось цілком нове. Тут розробник дозволяє собі вносити такі зміни, які були б недоречні в ремастері. 

Dead Space — чудовий приклад римейка. Розробники з Motive Studio не обмежилися «надбудовою» на основі оригіналу 2008 року. Натомість вони створили гру з нуля на сучасному рушії з поліпшеним звуком і графікою й навіть змінили окремі ігроладні та сюжетні елементи. Загалом це та сама гра, що й оригінал, але оскільки розробники позиціювали її як римейк, вони мали ширший простір для змін, ніж якби це був ремастер. 
Dead Space 1Final Fantasy VII Remake зайшла ще далі. З оригіналу 1997-го року лишилися головні персонажі, але візуал й ігролад зазнали кардинальних змін і доповнень, а також були доопрацьовані деякі частини сюжету. 
 

Чому на гру роблять римейк або ремастер?


Final Fantasy VII Remake 1
Розгляньмо деякі найпоширеніші причини появи римейків і ремастерів. 

Технологічний прогрес

Певна гра може мати інноваційну графіку й ігролад на момент випуску, але з роками все застаріває. Суть римейків і ремастерів зазвичай і полягає в модернізації цих аспектів. 

Комерційні підстави

Якщо в гри є вірне коло фанатів, випуск римейка чи ремастера може бути вельми прибутковою справою для розробників.

Виправлення недоліків оригіналу

Виправлення та оновлення ігор — це сучасна повсякденність, яка була розкішшю, недоступною багатьом старим іграм, тож глюки, дірки та інші небажані явища можуть залишатися невиправленими із часу першого випуску. Сучасний римейк або ремастер дає розробнику можливість виправити помилки й подарувати гравцям кращі враження. 

Розширення авдиторії

Ностальгія має велику силу. Повернення улюблених персонажів та ігрових серій дає змогу обслужити верству, чий запит досі залишався незадоволеним. Римейки й ремастери можуть і цілком новій аудиторії дозволити спробувати зіграти в ці твори. 

Збереження

По суті, відеоігри — це програмне забезпечення, розроблене для використання на конкретній апаратурі. Оригінальні консолі, сумісні ПК і фізичні носії з часом старіють, зношуються та стають непридатними, тож ігри також можуть перестати працювати. Римейки та ремастери, умовно кажучи, повертають їх до життя й подовжують їхнє існування.

Додатковий уміст

Римейки та ремастери можуть бути можливістю додати в гру раніше вирізані або й цілком нові матеріали. Мережевий багатоосібний режим, нові сюжетні розділи, додаткова зброя тощо — це спосіб почастувати старих гравців чимось новим, водночас оновлюючи інші аспекти для новачків.

Перехід до цифрового розповсюдження

Зіграти в старі ігри, що існують тільки на фізичних носіях, може бути не так просто. У минулому диски були головним способом розповсюдження відеоігор, але багато сучасних ПК уже не мають дисководів. А безліч картриджних консолей більше не випускається. Цифровий римейк або ремастер може підтримувати існування таких ігор.

Фанатський запит

Любов фанатів не підвладна часу, тож запит на улюблену гру створює ринкову можливість. Римейк або ремастер гри може дати давнім фанатам гри те, чого вони хочуть.

Творчий задум

Римейк гри також дає змогу творцям оригіналу можливість реалізувати свій первинний творчий задум, який у минулому довелося обмежити через ті чи інші обставини. Водночас ремастер гри — це шанс здійснити делікатніші візуальні чи ігроладні зміни, водночас покращуючи сумісність.
 

Грайте у свої улюблені ремейки й ремастери ігор в Epic Games Store


Final Fantasy VII Remake 2
Тепер ви знаєте, у чому різниця між римейком і ремастером, — то чом би не спробувати якийсь із них? В Epic Games Store їх безліч. Перегляньте каталог ремастерів ваших улюблених ігор минулого або ж спробуйте нову інтерпретацію класики, зігравши в римейк.

Не забудьте переглянути сторінку новин Epic Games Store, щоб дізнатися найсвіжіші новини від улюблених розробників про ваші улюблені ігри.