RoboCop: Rogue City DLC และส่วนเสริม