Warhammer 40,000: Gladius - Relics of War DLC และส่วนเสริม