Watch Dogs: Legion DLC และส่วนเสริม