你喜欢悠闲度日，追求魔法与爱好的可爱生物吗？ 那你一定会喜欢约德尔人——来自《英雄联盟》宇宙的小小毛茸茸生物。 而这些可爱的生灵正是《班德尔城物语：英雄联盟外传》的主角。

《班德尔城物语》本质上是一款舒适的打造游戏——但可别被它舒适的外表骗了。 这游戏里面的内容可谓格外丰富。 这份新手指南将会带你一览《班德尔城物语》的复杂之处，并在这一切变得让人摸不着头脑之前提醒你各个机制之间的联系。 让我们从头开始讲起吧。
 

任务与介绍

《班德尔城物语》在一开始便向你介绍了游戏的大多数机制——你将学到如何运营一座食物摊，如何打造物品，以及技能树与任务系统是如何运转的。

如果你卡在什么地方，就去检查你的任务吧。 你只需按下 Tab 键，然后转至任务区域即可。 在此，你将能清楚地看到你下一步要做的是什么，以及完成任务是否需要特定物品。

举例来说，如果你需要解锁一个特定的技能，便可以点击那个技能的名称，然后就可以直接转至技能树。 这让你可以简单地解锁所需的技能，以及你可能需要的任何前置技能。 如果某个任务要求你到达某地，就去看看地图。 那里会有一个三角形，标记出你需要前往的区域。 如果任务只是显示了食谱，则你需要在对应的地点开张食品摊，然后售卖列出的食谱。 而如果你需要打造特定的物品，那么任务记录中就会显示出在哪里，怎样打造它。

随着《班德尔城物语》变得越来越复杂，这会为你节省大量的时间。 所以你在游玩游戏的途中要养成全程经常查看任务记录的习惯。

虽然你有可能同时有着大量任务，但你需要特别注意的是在屏幕界面右上方显示的任务。 做了这些任务，便可以让其他的任务更为简单地完成，甚至是解锁其他任务所需的内容。 游戏中的大量内容有时可能会让人摸不着头脑，但请相信《班德尔城物语》在任务方面一定会将你指引至正确的方向。
 

技能和情感球（Emotion Orb）

在完成了新手教学，进入《班德尔城物语》的主要游戏循环之后，你将多次造访技能树。 你需要侧重的技能树有四个——编织（Knitting），工程（Engineering），自然（Nature）和魔法（Magic）——这些技能一般来说都与班德尔城周边的不同地区以及其任务紧密相连。

收集情感球（Emotion Orb，显示在你的屏幕左上方的紫色球体）是在《班德尔城物语》中获得技能点数的几种主要手段之一。 要获得情感球（Emotion Orb），你必须开展新的活动。 重复做一件事情并不会对你有什么帮助。 在《班德尔城物语》中你能做的几乎每件事情都能让你获得情感球（Emotion Orb），所以尝试你能做的各种事情非常重要。 在你入睡之后，填满的情感球就会转化为技能点数，这样你第二天就能继续填充情感球。

鉴于在游戏进度中，你总要解锁基本所有的技能，这让技能点数变得至关珍贵。 你可以从各种活动中赚取技能点数——包括钓鱼，打造新的物品，食用新的食物，举办节庆活动，甚至是偶尔作为商贩卖出物品。

如果你意识到你一下需要大量的技能点数，那么先去到班德尔大学，看看你能提供什么课程吧。 这将为你提供技能点数，以及为你的约德尔人与家园所用的装扮品。 你也可以举办一次派对！ 约德尔人酷爱派对，一次成功的派对将会为你提供大量技能点数。 最后，食品摊有时可能会为你带来惊人的利润，所以不要忘记在班德尔城的各个区域开店迎客。
 

升级你的约德尔家园

你在《班德尔城物语》中的约德尔家园是一个非常重要的地点。 这不仅是你睡觉的地方，多数打造与烹饪也会在这里进行。 你的魔法小家可以随着你移动，不管你造访班德尔城周边的哪个地方，都能将它带着一起走。

这也是一件好事，因为到处移动，探索《班德尔城物语》的游戏世界很重要。 随着你探索班德尔城，你会发现光环（Aura）。 这些在地上显露的特殊地点将会为你带来魔法力量，例如移动速度加成与速度加成，你需要这些在游戏早期打造不少配方。 如果你没有足够的魔法或资源来驱动你的打造设备，那么你就只能靠这些光环了。 有些地区也有可以放置的光环，只需要在你的家园屋外切换到建筑模式便可看见。

随着游戏进展，你将升级你的家园，将其变得更大，让其可以承载更多的打造设备。 你也可以获得口袋区域——例如口袋工坊（Pocket Workshop）或者口袋大棚（Pocket Greenhouse）——为你的工作提供额外的空间。 使用这些区域可以让打造变得更加简单，更容易管理，所以别忽视了它们——尤其是如果你已经管不过来的时候。
 

地毯（Carpet）

在你的家园之外，有四个地区，或者说地毯你会经常用到——工坊（Workbench），食品摊（Food Stall），商贩（Vendor）以及节庆（Festival）。 你可以使用屋外的的流苏将其展开或卷起。

工坊地毯（Workbench Carpet）

工坊地毯（Workbench Carpet）是你在《班德尔城物语》中会用到的第一块地毯。 这个区域可以放得下从熔炉到织布机在内的任何你用来打造物品的设备。 这是你家左侧的第一个流苏。

节庆地毯（Festival Carpet）

节庆地毯（Festival Carpet）是你装饰并举办各种约德尔人派对的地方——在游玩《班德尔城物语》途中你会举办很多场派对的。

为派对进行装饰时会涉及到三个数值：火光（Fire），音乐（Music）和视野（Sights）。 选择你要举办的派对类型，就能看到你需要哪些数值。 然后你便可以在这块地毯上放上提供这些数值的装饰品，期望办一个成功的派对了。

不过派对并不是那么简单的。 大多数时候，你需要邀请一些特定的人员。 你也需要保证你举办派对的地区符合需要的快乐以及友好等级。 你可以通过在这里开张食品摊，或者作为商贩贩卖物品来提升这些数值。

你也需要为每次派对挑选正确的音乐和灯光——不过只要仔细阅读它们的描述，并做出适当的选择就行了。 举例来说，如果你想举办派对，结交新朋友该怎么做？ 你自然需要选择那些被描述为结交新朋友的理想音乐的选项。 灯光也是同理。

食品摊地毯（Food Stall Carpet）

如果你想挣点钱，并提升每个地区的快乐与友好等级，就展开你的食品摊地毯（Food Stall Carpet）吧。 这是你家右侧的唯一一个流苏——但如果你卖完了想将其重新卷起来，就需要操作订单台（Order）旁边最左侧的那个流苏。

运营食品摊（Food Stall）并不是一件太过困难的事情。 首先，使用订单台（Order）选择你想售卖的食谱。 在确保你的烹饪设备都有了足够的素材之后，便可以开张你的食品摊，并完成涌来的点单了。 你需要确保准时完成订单——不过多数约德尔人富有耐心，会为你提供足够的时间让你呈上他们想要的菜点。

只要区域中的人们足够饥饿，你便可以开始运营食品摊（Food Stall）。 对于多数食物来讲，你需要附近约德尔人的饥饿点数（Hunger）达到四点（这也代表了他们将点出多少订单），再开张食品摊。  如果附近的约德尔人并不饿，但你的确需要开张食品摊，则你要么需要等待，要不就只能售卖特定的物品。 注意标有饥饿符号的物品，其中的数字代表了该物品将会追加的饥饿点数。

商贩地毯（Vendor Carpet）

在你的约德尔家园的后院最左边，你能看到商贩地毯（Vendor Carpet）。 在这里，你可以贩卖你打造的剩余物品，或者你找到的珍稀物品。 在你出门探索时，商贩地毯（Vendor Carpet）是为你提供被动收入的不错手段，它也可以帮助你提升班德尔城周边各个区域的数值。

在《班德尔城物语》中，挣钱并不是你必须做的事情，但当事情变得混乱起来时，手头有点钱总是有好处的。 许多用来打造更复杂的物品的资源都可以拿钱买到，这在你尝试找出你打造所需的物品，以及如何打造它们时能让你省下不少时间，也会让你不那么头疼。

以上包含了《班德尔城物语》的基础玩法，但是本作的欢乐远远不止于此。 请尽情享受装扮你的家园，结交新朋友，以及探索班德尔城的每一个角落的乐趣吧。 现在便可从Epic游戏商城入手《班德尔城物语：英雄联盟外传》。