Neuigkeiten

Die besten Buch-zu-Spiel-Adaptionen: Acht Spiele, die auf berühmten Geschichten basieren

S
Stephen Wilds
5. März 2026
Bücher sind genial, Lesen macht Spaß, und es ist nie der falsche Moment, jemanden zu ermutigen, sich in den Seiten eines tollen Romans auf neue Abenteuer zu begeben. Wir hoffen, dass ihr alle am 5. März den Welttag des Buches feiert, können aber nachvollziehen, dass nur wenige immer Zeit zum Lesen finden. Allerdings gibt es ja auch die Möglichkeit, neue Welten und ihre Geschichten in Spielen zu entdecken, die auf die eine oder andere Art auf Büchern basieren. Hier findet ihr eine Liste mit Vorschlägen von Spielen, die ihr Ausgangsmaterial repräsentieren. Ein paar davon könnten sogar die leidenschaftlichsten Leseratten überraschen. Seht sie euch an, sie stammen aus Büchern und sind auf jeden Fall lohnenswert.

 

Dracula: End of Days


Der Horror-Klassiker von Bram Stoker hat über die Jahrzehnte die verschiedensten Künstler inspiriert und wird das auch sicherlich noch lange weiterhin tun. Es gibt zahlreiche direkte Adaptionen der Geschichte sowie solche, die sich stärker an den Filmen orientieren. Besonders spannend wird es jedoch, wenn man auf etwas Neues stößt, das das Ausgangsmaterial in unerforschte Richtungen erweitert. End of Days ist eine Visual Novel, in der die Spieler mit ihren Entscheidungen einem Vater helfen, der sich nach und nach in einen Vampir verwandelt. Bevor er endgültig zum Ungeheuer wird, könnt ihr seine neuen Fähigkeiten benutzen, um seine Tochter zu beschützen und einige letzte Erinnerungen zu prägen. Zu seinem Pech passiert das alles mitten in einer Zombie-Apokalypse. Die ambitionierte Handlung basiert auf einem bewährten Briefroman.
Dracula: End Of Days – 2

Marvel's Guardians of the Galaxy


Comics sind einfach genial und stehen irgendwo in der Mitte zwischen Büchern und Videospielen, was sie zum perfekten Material für Adaptionen macht. Marvel-Comics sind bekannt für ihre großartigen Storys und interessanten Charaktere. Guardians of the Galaxy ist ein exzellentes handlungsbasiertes Beispiel mit einem hervorragenden Skript, das Leidenschaft verrät und die Emotionen der Helden im All erkundet. Eindrucksvolle Rückblenden, in denen Hintergründe beleuchtet werden, wechseln sich mit Action-Szenen ab und die dramatische Handlung enthält düstere Themen und energetische Momente. Das Spiel hat für eingefleischte Fans viel zu bieten und erforscht weniger bekannte Charaktere und feinere Handlungsstränge, die vielen Spielern wahrscheinlich neu sein werden. In seiner farbenfrohen und grafisch beeindruckenden Aufmachung ist Guardians of the Galaxy auf jeden Fall eine unvergessliche Reise durch die Weiten des Weltraums.
Die besten Buch-zu-Spiel-Adaptionen: Acht Spiele, die auf berühmten Geschichten basieren – Guardians of the Galaxy

Sherlock Holmes: Crimes and Punishments


Der gute alte Sherlock Holmes ist aus dem Reich der Videospiele nicht wegzudenken, aber hier kommt eine seiner vielleicht besten Kombinationen von Mord und Geheimnis. Sechs Fälle stehen auf dem Programm. Sie sind zwar nur lose miteinander verbunden, aber einige beruhen auf originalen Romanen von Arthur Conan Doyle. Setzt eure Detektivmütze auf und nehmt Tatorte unter die Lupe, um Hinweise zu entdecken, bevor ihr in Holmes’ typischer Manier die Verdächtigen aushorcht.

Eine spezielle Detektivsicht hilft euch, wichtige Anhaltspunkte zu entdecken, und ihr müsst Schlösser knacken und in Minispielen Untersuchungen vornehmen, bevor ihr euch zusammenreimen könnt, wer der Schuldige ist und ob das Verbrechen der Strafe entspricht. Mitunter kann dieses Verfahren sehr anspruchsvoll werden und manche Aspekte sind nicht umkehrbar, aber in bestimmten Bereichen zeigt sich das Spiel wiederum nachsichtig. Die Gesamtpräsentation überzeugt. Grundlegende Action-Abschnitte, eine Grafik, die sich noch immer sehen lassen kann, und eine gelungene Synchronisierung mit Akzenten, die nicht zu übertrieben klingen.
Sherlock Holmes – 1

Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune und Dunan Unification Wars


Nicht viele kennen Suikoden und noch weniger wissen, dass die Reihe lose auf Shui Hu Zhuan basiert, besser bekannt unter dem Titel Water Margin. Diese chinesische Erzählung diente als Inspiration für ein hervorragendes und ambitioniertes RPG und sorgte sogar für einen noch besseren Nachfolger. Beide wurden nun als Remaster-Versionen neu aufgelegt, um eine neue Generation auf die Spiele und vielleicht sogar auf die Bücher aufmerksam zu machen. Das zentrale Thema ist Rekrutierung, denn ihr könnt nach und nach insgesamt 108 Verbündete versammeln, und mit den meisten sind persönliche Beziehungen möglich. Das klingt nach einem enormen Umfang, aber tatsächlich sind beide Spiele ziemlich unkompliziert und leicht durchzuspielen. Die Titel sind bekannt für ihre mitreißende Handlung, vor allem der zweite mit Luca Blight als zentralem Bösewicht, und eine nicht zu unterschätzende Menge von politische Intrigen, Revolution und Verrat. Diese modernen Neuauflagen verleihen der Grafik neue Frische, ohne den Charme der einzelnen Charaktere zu beeinträchtigen. Außerdem wurden neue Zaubereffekte und prächtige Hintergründe hinzugefügt, die Benutzeroberfläche wurde optimiert und die Übersetzungen überarbeitet. Lasst euch dieses unglaubliche Abenteuer nicht entgehen.
Die besten Buch-zu-Spiel-Adaptionen: Acht Spiele, die auf berühmten Geschichten basieren – Suikoden

Conan Exiles


Lasst euch in Robert E. Howards Hyborisches Zeitalter entführen, in dem alles darauf aus ist, euch einen grausamen Tod zu bereiten. Bestien, Riesen, Geister vergessener Götter und die Elemente selbst haben es in diesem Survival-Spiel auf euch abgesehen, und selbst wenn ihr abgemeldet seid, befindet ihr euch noch lange nicht in Sicherheit. Die Welt ist ziemlich anspruchsvoll – Trinken, Essen und Herstellung erfordern Voraussicht und Planung, aber auch diejenigen, die auf Basenbau stehen, kommen hier auf ihre Kosten. Das Spiel ist natürlich schwieriger als die Bücher und der Spieler ist auf sich selbst gestellt, aber das Land der Verbannten ist die Reise auf jeden Fall wert. Unterwegs könnt ihr unzählige wunderschöne Orte bewundern und während unserer Eroberungen machen faszinierende Details die Welt lebendiger und geheimnisvoller. Der Kampf ist hart. Ihr beginnt als nackter Niemand und dürft irgendwann euren Anteil am Königreich beanspruchen, doch das entspricht dem ursprünglichen Material und selbst die ausführliche Charaktererstellung unterstützt diesen Aspekt.
Die besten Buch-zu-Spiel-Adaptionen: Acht Spiele, die auf berühmten Geschichten basieren – Conan

Alice: Madness Returns


Alice im Wunderland ist eine kreative Geschichte voller Intrigen und die Welt, die Lewis Carroll schuf, hat offensichtlich mehr zu bieten, als das Papier hergibt. Willkommen zu der verzerrten Version dieses Klassikers von American McGee oder besser gesagt zu seiner Fortsetzung. Madness Returns, die Fortführung der Geschichte, ist sicherlich das bessere Spiel. Der Kampf wurde optimiert und in Jump-’n’-Run-Manier durchquert ihr labyrinthartige Level. Alice schrumpft auf Miniaturgröße, um Geheimnisse zu entdecken und herauszufinden, was wirklich passiert ist. Alles ist sehr stimmungsvoll gestaltet und das Wunderland glänzt mit einem zeitlosen Grafikstil voller psychedelischer Umgebungen. Visuelle Abwechslung wartet praktisch an jeder Biegung und ihr trefft auf korrumpierten gotischen Flair und eine unübersehbare Steampunk-Note. Alles Schöne wurde hier beschädigt und das Spiel erforscht auf diese Weise verschiedene düstere Themen. Dabei unterstützen ein solides Sounddesign und überzeugende Synchronisation die hervorragende Grafik und Erzählung. Dieses Abenteuer wird unterschätzt und ihr solltet eure geistige Gesundheit im Auge behalten.
Die besten Buch-zu-Spiel-Adaptionen: Acht Spiele, die auf berühmten Geschichten basieren – Alice

The Witcher 3: Wild Hunt


Die „The Witcher“-Spiele sind im Anschluss an die Ereignisse der Saga von Andrzej Sapkowski angesiedelt (Vorsicht vor Spoilern) und bauen auf eine beeindruckende Weise auf dieser Welt auf. Der Held, Geralt von Riva, ist eine lebende Legende mit einer Vorliebe für heiße Bäder. Er ist auf der Suche nach seiner Adoptivtochter Ciri und muss dabei unzählige Monster zur Strecke bringen – Langeweile kommt dabei garantiert nicht auf. Das Drehbuch ist genial, nicht nur die Hauptquest, sondern auch die tragischen und bewegenden Nebenhandlungen, in denen ihr zu moralischen Entscheidungen gezwungen werdet, die euer Abenteuer beeinflussen. Der Inhalt ist sehr umfangreich. Immer findet sich etwas Neues, das ihr erkunden könnt, oder ein neuer Auftrag, den ihr annehmen könnt. Und dann habt ihr zusätzlich noch die Möglichkeit, Gwent zu spielen. Diese herrliche Welt lädt dazu ein, sich von der wundervollen Grafik und eindrucksvollen Kämpfen, entführen zu lassen oder auf Plötzes Rücken die prächtige Landschaft und exquisite Musik zu genießen. Natürlich könnt ihr auch einfach die Serie sehen, aber das echte Epos liegt im Spiel und den Romanen.
Die besten Buch-zu-Spiel-Adaptionen: Acht Spiele, die auf berühmten Geschichten basieren – Witcher

Marvel's Spider-Man Remastered


Spider-Man ist einer der größten Comic-Superhelden und nach Jahrzehnten unglaublicher Abenteuer und Charaktere ist das Material über ihn fast unerschöpflich. Er ist bekannt für Akrobatik in luftigen Höhen, weite Schwünge an seinen Netzen, coole Sprüche und seine nie endende Hilfsbereitschaft. Peter Parker ist der Beste unter uns, jemand, der sich das Lob verdient hat, und es überrascht nicht, dass seine Abenteuer in der freundlichen Nachbarschaft auch als Videospiele Erfolg verbuchen können. Das Spiel basiert nicht auf einer bestimmten Geschichte aus seinem Repertoire, sondern erschafft seine eigene eindrucksvolle Erzählung voller sympathischer, tiefgründiger Bösewichte und herzlicher Momente. Ein Spiel, das euch in die Welt von Spider-Man entführt und Marvels Version von New York mit extremer Detailtreue zum Leben erweckt. Es ist leicht, sich in den endlosen Netzschwüngen durch diese faszinierende Stadt zu verlieren. Dieser Leckerbissen für Fans, insbesondere dank der ausgiebigen Hintergrundinformationen und vielen Easter Eggs hat es sogar geschafft, Spieler als neue Leser zu rekrutieren – ein Beweis für seine hervorragende Umsetzung. Tatsächlich werden euch selbst die Nebenmissionen in ihren Bann ziehen, während ihr versucht, alles Mögliche zu sammeln und spektakuläre Kostüme freizuschalten. Das Spiel bietet sehr viel Inhalt, es gibt unterhaltsame DLCs und Szenen, die eine sensationelle Fortsetzung und ein Spin-off einleiten.
Spider Man – 1
Seht euch heute im Epic Games Store eines (oder mehr) dieser fantastischen Spiele an, die von Büchern inspiriert sind!