Новости

Vengeance of Mr. Peppermint — брат-близнец корейских и гонконгских боевиков

M
Matt Paprocki
18 дек. 2023 г.
Он суров. Он зол. Он немного... нет, очень склонен к саморазрушению. Он жаждет мести за убийство сестры. Жажда мести так сильно жжёт сердце отчаянного детектива по имени Пепперминт, что у него часто случаются срывы, и в такие минуты ему видится погибшая сестра.

Где-то уже это слышали? И неспроста, ведь создатели игры Vengeance of Mr. Peppermint черпали вдохновение в целом ряде остросюжетных южнокорейских и гонконгских боевиков. Игра воплощает в себе классику жанра, но существует в двухмерном мире.
Vengeance of Mr. Peppermint (рис. 7)
Это хитроумный способ имитации киношного боя. Как и в фильмах, сподвигнувших разработчиков на создание Vengeance of Mr. Peppermint, головорезы выстраиваются в очередь, чтобы разделить печальную участь одного-двух сообщников, по глупости атаковавших героя. Тем временем мистер Пепперминт делает перевороты и броски, молотит руками и ногами всех, кто отваживается пойти против него.

Гонконгский и корейский подход к боевикам заметно отличается от голливудского. Тем не менее, Vengeance of Mr. Peppermint удалось воспроизвести уникальный стиль и характер азиатского боевика с искусственной хореографией антигероя, который мечется между врагами, хватает фонарь и разбивает его о лицо нападающего. Мистер Пепперминт пускает в ход барные стулья, ножи, бейсбольные биты и пушки — всё, что попадается под руку и хотя бы отдалённо напоминает оружие.

Жуткие до нереальности реплики тоже соответствуют стилю. Мистер Пепперминт обычно разговаривает только сам c собой и видениями, всплывающими в его воспалённом мозгу, когда он ставит под вопрос свои действия, но вынуждает себя преодолеть все сомнения, чтобы отомстить за сестру. А споря с врагом, он всегда может выбрать между дерзким ответом и глубокомысленной репликой о смерти и судьбе человека. Сдаётся мне, мистер Пепперминт посмотрел парочку фильмов, прежде чем в поисках мести пустился во все тяжкие. Он это явно откуда-то перенял.
Vengeance of Mr. Peppermint (рис. 5)
С конца 80-х до начала 90-х годов гонконгский кинематограф переживал особый период. Ушли в прошлое декорации рубежа столетий и ученики, мстящие за учителей. Боевые искусства остались, но Гонконг переключился на вечно пьяных сыщиков и полицейских, выпускающих клубы табачного дыма.

В кинокартине Джона Ву 1992 года, «Круто сваренные», Чоу Юньфат и Тони Люн объединили таланты, чтобы создать один из самых культовых гонконгских боевиков. Пытаясь расправиться с бандой, герои Юньфата и Люна устраивают перестрелки на привычных зрителю складах и улицах, но финальные кадры в больнице (и не просто в больнице, а в родильном отделении) создают совершенно невыносимое напряжение.

Постоянно находящийся в стрессе мистер Пепперминт создаёт похожую ситуацию, когда решает взять перекур, чтобы подправить здоровье с сигаретой в зубах, и при этом дружелюбно болтает с врагами, которых намерен в ближайшее время прикончить. Смерть всегда рядом, и место её не волнует.
Vengeance of Mr. Peppermint (рис. 1)
В другом культовом боевике Джона Ву 1989 года, «Наёмный убийца», Чоу Юньфат сыграл киллера, выполняющего последний заказ, чтобы искупить вину. «Наёмный убийца» сосредоточен на внутреннем конфликте персонажа Юньфата. Эта тема присутствует и в игре про мистера Пепперминта, где главный герой-детектив совершенно потерян, полон сомнений и пойман в аду бесконечного круга травм, вызываемых как его, так и чужими решениями. Как и уходящий на пенсию киллер, он пытается искупить грехи.

В какое-то время жанр стали так агрессивно раскручивать, что даже комедийный боец Джеки Чан попался на удочку. В 1993 году Чан сыграл несвойственную ему главную роль в холодной и мрачной «Криминальной истории», где специальный агент спасает богатого предпринимателя, но в итоге вынужден пойти против него. В «Криминальной истории» мастер комедии Джеки Чан был предельно серьёзен. Легко раздражающийся герой Чана, который вдруг забывает про хитроумные трюки, чем-то напоминает более сдержанного мистера Пепперминта, который тоже любит эффектно покрасоваться, но больше интересуется кровью, чем блеском. Однако мистер Пепперминт прыгать не любит. Он в самом буквальном смысле предпочитает крепко стоять на земле.

К 2000-м годам боевые сцены теряют эстетичную хореографию, а иногда она исчезает бесследно, уступая место предельной жестокости, морю крови и изощрённым пыткам. В 2003 году «Олдбой» навсегда изменил этот жанр.
Vengeance of Mr. Peppermint (рис. 4)
Уж если какой-то фильм и вдохновил разработчиков на создание Vengeance of Mr. Peppermint, то это «Олдбой». Фильм был позже подогнан под американские вкусы, но корейский оригинал — это зрелищно брутальный и жёсткий до дискомфорта образчик киножанра о мести. Главный герой кинокартины «Олдбой» по имени О Дэ Су в исполнении Чхве Мин Сика выходит из тюрьмы, где ужасно страдал много лет, и решает наказать тюремщиков.

Хотя мотивы у мистера Пепперминта и Дэ Су различаются, оба героя безжалостно и самозабвенно режут, рубят и рвут на куски противников, чтобы удовлетворить неутолимую жажду крови. Оба сюжета имеют временные ограничения: мистер Пепперминт должен убить виновника, пока не сошёл с ума, а у Дэ Су есть только пять дней, чтобы найти своего похитителя.

В 2012 году Чхве Мин Сик сыграл в фильме под названием «Безымянный гангстер», отличающемся от «Олдбоя» тем, что здесь он играет коррумпированного чиновника, который восстаёт против правительства, вступает в корейскую банду и заправляет городом. Как вы уже догадались, он делает это с предельной жестокостью. «Безымянный гангстер» наполнен тонкими репликами, которые мистер Пепперминт перенимает и выдаёт в перерывах между боями, обычно с сигаретой в зубах. Игра Vengeance of Mr. Peppermint полна табачного дыма. Да ещё как.
Vengeance of Mr. Peppermint (рис. 6)
В таких фильмах общество часто катится в пропасть. Их ключевой элемент — нищета. Действие нередко происходит в трущобах среди дырявых стен и протекающих кранов. Весьма удушающая обстановка. Так что нас нисколько не удивляют мрачные коридоры в квартирах, где крадётся во тьме мистер Пепперминт, ведь они многоуровнево отражают эту эстетику.

Кто видел Дензела Вашингтона в американском фильме «Джон Кью», тот поймёт основную идею драмы «Сочувствие господину Месть» 2002 года. Потерявший работу Рю (Син Ха Гюн) отчаянно ищет деньги на операцию по пересадке почки для сестры. Он похищает девочку, чтобы потребовать выкуп и оплатить операцию. В отличие от Джона Кью, Рю ради достижения цели не стесняется калечить людей на фоне мрачных пейзажей. Этим он напоминает мистера Пеппермминта, который машет бейсбольной битой, метя в колени противника, а потом превращает в кровавую жижу лицо несчастного, нанося по нему многочисленные удары, пока тот умоляет его пощадить.

Не стоит путать американский фильм Бёрта Рейнольдса начала 80-х годов с корейским «Несмонтированным фильмом» 2008 года, который с мистером Пепперминтом объединяет суровая драма. Вышедший позже «Несмонтированный фильм» рассказывает о странном (и даже сюрреалистичном) соперничестве бандита, который мечтает сниматься в кино, и актёра, который хотел бы стать гангстером. Сомнения, которые оба испытывают, ведут к конфронтации — понятное дело, наполненной красноречивой жестокостью. Такой же душевный кризис проявляется и в репликах мистера Пепперминта, который ставит под сомнение свои мотивы и действия. Видения, всплывающие в его мозгу, оживают и пытаются направить его к менее зверскому существованию. Он отказывается.
Vengeance of Mr. Peppermint (рис. 3)
Не прошедший киноцензуру Гонконга фильм «Я видел дьявола» рассказывает историю таксиста, который убивает жену закалённого спецагента Кима Су Хёна (Ли Бён Хон). Су Хён находит убийцу, жестоко избивает его, потом отпускает, но продолжает преследовать.

Создатели фильма «Я видел дьявола» не стесняются откровенно показывать пытки, как и разработчики мистера Пепперминта. Его враги умирают мучительной смертью, иногда даже слёзно умоляя о пощаде. Но мистер Пеппеминт, пребывающий в безудержной ярости, попросту неспособен отпускать неприятеля. Более того, эта ярость, как видно на игровой шкале, наделяет его большей силой, которой он даёт волю со зрелищной жестокостью.

Если мясные крюки мистера Пепперминта, на которые он насаживает мелкую преступную сошку, кажутся вам перебором, то посмотрите боевик «Человек из ниоткуда» 2010 года. Это не фильм, а адское изображение общества с мелодраматичными диалогами и бьющими из артерий фонтанами крови, где бывший спецназовец расправляется с бандой торговцев наркотиками и органами, пытаясь спасти ребёнка. Эмоциональность и искренность реплик отражает внутренний конфликт мистера Пепперминта, который потерян куда сильнее, чем главный герой «Человека из ниоткуда» в исполнении южнокорейской звезды Вон Бина.

В заключение стоит отметить, что жанром, вдохновившим авторов на создание Vengeance of Mr. Peppermint, можно наслаждаться даже без качественных субтитров и озвучивания. И мы тут не можем не упомянуть блокбастер «Убить Билла», созданный под влиянием азиатских боевиков — как новых, так и классических. Ума Турман исполнила главную роль невесты, воплотив чисто гонконгские страсти в Америке под руководством Квентина Тарантино.

Конечно же, богатый арсенал оружия, применяемого мистером Пепперминтом в приступе гнева, заставляет вспомнить о самых жутких сценах боевика «Убить Билла», ведь оба героя жаждут мести после потери близких людей. Искусно поставленные кровавые сцены в Vengeance of Mr. Peppermint создают реалистичный и чуть ли не осязательно ощущаемый игроком поток крови из рассекаемой клинком плоти, когда главарь банды бьётся насмерть с меченосцем в маске, намекая на классику Тарантино.

Ищите игру Vengeance of Mr. Peppermint в Epic Games Store!